兜了一大圈...不過是重複再重複罷了...