w-inds.龍一日誌(あっちぃ)!!

June 27, 2007

原文
オイラは暑くて寝れんがみなさんいかがおすごしですか？

暑いね。汗だく。窓開けてます。鳥のさえずりが安らぎます。
珍しく部屋を片付け、テンピュールをリビングに敷き母親からもらったユニオンジャックのバスタオルを敷きその上で、マックプロでジャックジョンソンを聴きながらブログを書いています。
寝るときはテンピュールを丸めたやつを抱いて寝てます。
THE BEATLESが大好きで、昨日尾崎豊をtubeで見て感動しました。
ちなみに枕もテンピュールです。
そろそろ髪が伸びてきました。間もなくポニーテールできます。きらないでいようかなぁ。

先日キングコングの梶さんの結婚式にお誘い戴き行って参りました。
とっても感動しました。そしてとっても面白い結婚式でした。あんなに面白かった結婚式は初めてです。
一緒にお祝いができて本当によかったです。おめでとうございます！

翻譯
oira熱不能睡諸位如何是過？

熱。渾身是汗。窗開著。鳥的嘁嘁喳喳聲安樂。
新奇地整理房間，客廳舖tenpyuru舖從母親那兒得到了的英國國旗的浴巾而且，蘋果電腦專業一邊聽鉤兒約翰遜一邊在寫博客。
睡的時候抱團了tenpyuru的東西睡著。
非常喜歡THE BEATLES，昨天tube看尾崎豐感動了。
順便枕頭也是tenpyuru。
就要頭髮伸長了。不久以馬尾式髮型來。一直沒切啊嗎。

前幾天邀請King Kong的Kaji先生的婚禮領受去來了。
取也感動了。並且取也是有趣的婚禮。那麼有趣的婚禮是第一次。
一起能祝賀真的好。恭喜恭喜！