原文
今日はプロ野球の巨人×ヤクルトを見に行ってきました！
初めて神宮球場に行ったんですがかなりテンション上がりました☆ ってか、
球場で野球の試合見たのも初めてだった！
知り合いの巨人好きの方と行ったんですが、
結果はヤクルトが負けてしまいました(--;)
まぁ、だけど楽しかったし生での迫力はもっとスゴかったから満足！
しかも、巨人の「上原投手」が怪我から復帰して最終回に今季初登板したので、その回は特に熱かった！
あと「古田監督」の「代打オレ」期待したんだけど出場せず悔しい(T-T)


翻譯
今天看去了一下職業棒球的巨人×益力多！
第一次去了神宮棒球場相當氣氛高漲的或者，
在棒球場棒球的比賽看了的也是第一次！
與相識的巨人迷去了,不過，結果是益力多輸了(--;),
不過快樂直接的震撼力更sugo養了滿足！
而且，因為巨人的「上原投手」從傷復歸最後一次本季首次上陣了，那個回特別熱！
是以後「古田監督」的「代擊ore」期待的,不過不出場令人懊悔(T-T)




涼社真的很喜歡棒球吶!!
在演唱會上也會講棒球的事!!
日本的甲子園~~
真不是蓋的!!(拇指)
(妳又知道了....)


以上
玲

You can leave comment to this collection

Collection Category: 未分類(0) Add Collection Category
Collection Comment: