w-inds.涼平日誌(2007.04.20)啪吐!!

April 22, 2007

原文↓
先程はどうも！
今日は久しぶりにプールに行った！
めちゃ久々で疲れたぁ(..) 体がぐったり！
でも、たまに行くと普段使わない筋肉使うわぁ。
ダンスじゃ使ってない筋肉かぁ？
もう家に帰ってきてまったりだよ！
お風呂につかりたいかも(-_-)
あまりの眠さにこのまま、うたた寝(-.-)Zzz にならないよう筋トレしようかな！
そういや、今日は首治りかけて初ダンスしたんだけど、首に負担かからないようにビビり気味でした！
また痛めそうで慎重になっちゃうねぇ～(^-^; それに完治してないのにあんまり無理すると整体師の「たば先生！」に怒られてしまう(T_T)と思いつつ、一人練習に励んだとさ！
ちゃんちゃん！
って昔話か！！
えーと、今日はマネージャーに自分は写真の撮り方が上手いみたいな自慢をされたが、
はたしてそうだろうか。まぁ、
自慢は今に始まった事ではないが(ToT)
なんて、ブログに載せたら後からマネージャーにボコボコにされるかな(
__) と冗談を言いつつ、
マネージャーが焦る姿を想像してマネージャーにメールを転送！
またな！
ってか、この日記作ってる時間に風呂絶対入れたよなぁ(;_;)

翻譯↓
剛才實在是！
今天隔了好久去了到游泳池！
特別隔了好久累了的a(..) 身體筋疲力盡！
但是，偶然去的話平素不使用的肌肉使用的waa。
跳舞的話沒使用的肌肉或者a？
已經返回家等候喲！
想泡到洗澡(水)(-_-)過分的發睏就這樣，
假寐(-．對-Zzz )不成的那樣鍛鍊肌肉嗎！
那樣哦，今天像是頭醫好首次跳舞,不過，負擔不有關頭一樣地是bibiri感受！
再快要疼痛了變得慎重壟e～(^-^; 那(樣)沒痊癒過分勉強的話按摩師的「taba老師！一邊想」被發怒了(T_T)，
致力於一人練習！
整整齊齊！
te傳說!!
哎，今天被當家人自己做了照片拍攝方法好像很好的驕傲,
不過，完成是那樣嗎？
maa，驕傲不是至今開始了的事想像(ToT)之類，
在博客裡裝上了從後邊開始被當家人在坑坑窪窪
裡穿嗎(__)
一邊開玩笑，當家人著急的身姿當家人轉送郵件！
同時！
或者，洗澡絕對作為了這個日記做的時間的yo啊(;_;)

~~~~~~~我是分隔線~~~~~~~~~
這篇就大約看得懂他在說什麼了!!
嗯嗯~~

溜嘿說的照片↓

以上
玲