w-inds.慶太網誌更新!!

January 26, 2007

原文↓
皆さん、こんばんは！

ようやく更新できるぐらい休みボケがとれました（笑）

休みボケは怖いですね（笑）

突然ですがお知らせです。
なんと、去年11月に行われた橘慶太プレミアムライブのＤＶＤが發賣決定しました！！

プレミアムライブなのにＤＶＤになっちゃいました。。。

「それってプレミアムなの？」
謎に思う方もいらっしゃると思います。
僕もその一人です。（笑）

でも限定500名のライブだったので抽選に外れた方やもう一度觀たい！という方の為に心優しいスタッフさん一同が立ち上がりました。

そして「あの感動が再び…」

言い過ぎました。。

しかし、すごく良い作品です！！

皆さんにも是非觀ていただきたいです。

詳しくは橘慶太公式サイトをご覽ください。

DVD觀たら感想待ってますね～！！

翻譯↓
大家，個不大小是！

宛如總算能更新般休息裝傻、然而能拿到了（笑）

休息裝傻可怕啊（笑）

是突然消息。
唉，於去年 11 月實行的橘慶太獎金 live 的 DVD 決定了發售！！

獎金 live 的卻 DVD 在的們有ゃ。。。

「那個是獎金的啊？」
對謎認為方面也我認為來。
我也是那個一個人。（笑）

可是，因為限定 500 名的 live 了、所以抽籤掉下的人想看一次！溫和的工作人員全體站起來了。

然後，「那感動再…」

說得過分了。。

但是，非常好的作品！！

想承蒙您大家也一定看。

詳細是請看橘慶太官方網站。

看 DVD 的話等待感想啊～！！