千萬不要逼!儘管給...
移民到新加坡不是為了學英文!
但因為來到新加坡,我才漸漸釐清了學習英語的所有問題!!首先,我是自學英文者,從沒補過習考上外系文(不小心考上),在台灣期間曾試著教過四歲的兒子(失敗),來新加坡後,從兒子身上看見學習的進程....這前前後後,裡裡外外,我是看懂了,聽懂了...
千萬不要逼!!逼一定壞事!!但儘管給...不給,你(妳)絕對後悔!!
我高中成績普通到令人掉淚,但是,不知為何,高二突然發瘋起來背單字,腦筋不好的人只能背..就這樣,糊里糊塗考上外文系!沒人逼!!
DAIVD四歲時,我就感覺出他數理好(他不用小手,可以答出簡單加減問題),心裡只有不斷感謝上天,我這輩子最羨慕數理好的人,崇拜都來不及,哪敢逼!?
在新加坡,外文系的人面對SINGLISH,有時也要投降!心裡只有暗中同情不得不跟著媽移民的DAVID,哪敢逼他的英文,只有天天給他加油打氣!!默默祝福他!
如果家長們認為我很是不負責,很是消極,那你們再接著看...看我怎麼明著不逼他,暗著偷"餵"他
剛開始,我們沒有書,DAIVD試著打開電視,也聽不懂,唯一能有興趣的就是一集只有一二句對話的TOM&JERRY和"粉紅豹",好吧!!就算看完一小時,只有貓叫老鼠叫,OK,我接受!!一個月後吧?我發現他開始看另一個卡通(有對話的),我問他,你懂嗎?(答:不懂,看畫面而已...)OK,隨便你,反正就一小時!
期間,我會帶他去圖書館,新加坡圖書館很棒,中英文書籍齊全,乾淨明亮!但DAIVD還是選擇坐在中文圖書區,翻找中文讀物,OK...我每次還是會幫他"偷"借出英文漫畫式雜誌,不管他看不看,我看也行!!DAVID知道我的小動作,但也只是翻翻,從頭到尾,只看其中一種二頁式的漫畫超人連載...OK..二頁也行!!
再過一個月,他看卡通會大笑!我問,笑什麼?你又不懂?(答:怎麼不懂?)那他們說什麼?(答:不重要!)OK...不重要!下次去書局,他要我幫他買TOM&JERRY英文漫畫!我說,你卡通都會背了,還要買漫畫看?後來才發現,漫畫裡有較多英文對話,我暗自興奮地買了很多!
接下來,就是小叮噹,老夫子等英文漫畫...去圖書館照樣"夾帶"借出英文兒童雜誌,雖然他仍對沒圖片的內容完全沒興趣!只喜歡閱讀漫畫...OK的,我省吃儉用地買!!
(下圖)DAVID的初級讀物!!
(下圖)是不是有英文對話?比起看卡通算進階!?
二個月後,我去接他下課時,他和一位新加坡小朋友走在一起,有說有笑!我問他,講什麼?英文嗎?(答:摻摻Lah!一點英文...一點華文Lah!!)OK啦!!我放心了啦!!至少他有朋友了啦!!沒多久,我下定決心給他買套"百科全書",因為他喜歡自然科學,看圖片..這錢省不得了!我買下這套百科,事實證明,我的決定正確,看圖較容易,從圖片延伸到文字,對初學英文者是容易的!
(下圖)一共25本,加上三套測驗大書,很推薦!!
(下圖)字很少而簡單,針對小學生是沒問題的!!漫畫式說明,簡單易懂!!
好啦!!各位有沒有看出來?小孩總是欲求不滿的.....
