鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST 31
第３ 1話［５２０センズの約束」
恩維看到血字後非常憤怒，認為是斯卡所為。另外旁邊的一隻合成獸不見了。
霍克愛表示有新情報會告訴愛德，並認為不了解鍊金術的自己竟然在最接近人造人和賢者之石的地
方非常諷刺，不過也有機會殺掉布拉德雷。愛德要霍克愛提醒羅伊斯卡又出現並很感謝霍克愛將伊
修瓦爾的事情告訴他。
愛德和阿爾兩人在路上會合，對於伊修瓦爾的事情感觸很深。愛德問阿爾恢復身體後想做什麼，阿
爾表示想要吃蘋果派，而愛德自己想要去和大家說我們恢復了。愛德想要看到阿爾的笑容，同時也
想看到大家的笑容。想到將來的事情，阿爾提起了精神。愛德也提出一個希望點，就是當初無法使
用鍊金術時，斯卡和梅都還可以使用，或許可以知道一些秘密。隔天要去找人，才知道梅一大早就
離開。
普雷達給哈博克啞鈴當餞別禮物，要哈博克好好看家。菲利在喂黑色疾風號時遇到將西洋棋送還給
羅伊的法爾曼，談了一下後道別離去。霍克愛回來拿忘記拿走的東西，順便和羅伊說斯卡出沒的消
息。霍克愛離開前，還不忘提醒羅伊工作別偷懶。羅伊想著自己的旗子紛紛被奪走，但被對手將軍
還太早。
愛德找了一天還是沒人知道梅的行蹤，正休息時被羅伊叫住，羅伊打算順便帶他們回旅館。在車上
愛德希望羅伊幫忙找人，讓羅伊想到愛德之前向他借錢還沒還。愛德拿出前準備還給羅伊，想了一
想決定等到羅伊當上大總統後再拿去還他。愛德又說，到時會再向他借錢，等到民主制度實行後再
歸還；之後又會在借個東西立下約定，也就是說羅伊要活得夠久，別讓霍克愛他們擔心。一進旅館
就看到胡坐在那邊嚇了兩人一跳。
羅伊到一家酒館去，不過不是喝酒而是去要特別的東西。古拉曼接到聖誕節夫人的電話，還被部下
指責別把這隻電話告訴一般市民。古拉曼只是笑一笑表示還有人指名找他。
胡得知蘭芳失去一隻手又無法保護麟非常憤怒，但之後又表現出不捨的表情。胡拒絕愛德幫忙找機
械鎧技師，認為不能再給他們添麻煩和增加被盯上的危險，要成大事有時必須捨棄感情。愛德想想
認為有理便認同這做法。胡和蘭芳都很感謝諾克斯的照顧，讓諾克斯很不好意思要他們快離開。胡
表示皇帝病情惡化所剩時間不多要趕緊把麟奪回。
諾克斯想著梅和蘭芳都對他表示感謝，認為自己還想當醫生。屋外傳來敲門聲，一開門發現是自己
的妻兒，原來是兩人有事到附近便順到過來。聽到諾克斯這幾天治好了兩人，妻兒都很感動諾克斯
還沒忘記醫生的使命。由其是兒子更是說想要當醫生，縱使他知道諾克斯在伊修瓦爾的工作，他還
是想當醫生，並指責諾克斯不能逃避，既然有能力就不能因為害怕而捨棄。諾克斯聽到兒子那麼努
力的原因是因為他們是一家人讓他很感動，不善表達的他要妻兒進來喝杯咖啡再走。在泡咖啡時，
諾克斯對於能再和家人一起喝咖啡而落淚，祈禱能夠感受這種幸福。
金普利因為不想歸還賢者之實而殺害五名上級長官入獄，現在收到上面的命令要放他走。離開前金
普利還向獄警開了個玩笑，讓獄警下的只剩半條命。金普利出獄後，恩維老早就在外等候，表示要
金普利去殺了斯卡並把馬可帶回。最後交給金普利一顆比他手上還大的賢者之石，而這顆石頭是用
馬可的部下所做。
斯卡認為身為練金術師的馬可應該看得懂研究書而留他一命，因為斯卡的哥哥曾經說過這個國家的
鍊金術有些奇怪想要了解。梅和斯卡會合後聽到馬可製造賢者之時馬上巴著他要他說如何製作，斯
卡冷冷的告訴梅不要去追求那種東西。斯卡將馬可的臉部表面破壞，要梅幫忙止血就好，讓別人認
不出他是馬可。而斯卡準備前往藏研究書的地方－北方前進。
第３２話［大総統の息子」
‧這集作畫好棒
‧怎麼覺得這話的小豆，看起來又變幼許多。還是這才正常前面是崩壞
‧東方司令部的大家都離去了
‧小豆你畫那什麼怪物
‧我想看大佐把妹阿~~
‧胡十足呈現出身為他人部下和親人的反應，而且是以公事為重看的出他的忠心
‧傲嬌諾克斯再現ｗｗｗ
‧動畫蘭芳離開前沒有原作有力阿
‧諾克斯幫助了他人，也獲得了回報，在心裡還是想和家人在一起
‧金普利開的玩笑還真惡值
‧把石頭吞來吐去感覺好難受，金普利玩得很高興
‧有一段時間都看不到蘭芳...
更改部分
‧愛德打電話給諾克斯的地點
‧愛德知道梅離去後原作中馬上失去冷靜，動畫還很冷靜
‧羅伊在找到愛德前就去酒館，動畫為之後
‧胡和蘭芳在原作中離開時是在樓頂，動畫為平地
‧金普利不打算歸還賢者之石的劇情這話才做
‧馬可和斯卡的劇情些許更動
‧恩維送飯時父親大人沒有跟在後面
刪除部分
‧阿爾說出恢復身體想做的事情，愛德取笑的反應
‧羅伊載完愛力克兄弟後馬上把妹的事情
‧諾克斯聽梅說要去找斯卡
ＡＣＧ(3)
