尋找的旅程
感謝ㄩㄣ的邀請~讓我今天看了一齣非常棒的戲劇!!! >///////<
「愚者には見えない ラ・マンチャの王様の裸」
(愚昧的人看不見地 拉曼契的國王的裸體)
這個劇本巧妙的結合了下列四部著名的作品:
「裸の王様」(國王的新衣)
國王穿著裁縫師堅稱笨蛋才看不見的美麗新衣遊走市街,
最後卻被小孩子譏笑:國王沒有穿衣服!
「幸福の王子」(快樂王子)
為了紀念生前過得無比幸福的王子,市民鑄了個鑲著寶石的雕像,置放城中最高的座台上,
但在雕像中的王子的靈魂卻因此看盡世間苦難,而請燕子將像上的寶石金箔都送給貧困的人家,
最後燕子精疲力盡的死了,王子的雕像也變得醜陋破舊,被市民從高台上換下來了。
「ドン・キホーテ」(唐吉訶德)
著迷於騎士小說的普通村民,帶著鄰居,幻想著自己是一名偉大的騎士,
四處遊歷諸國,跟惡勢力作戰,但所有的惡勢力其實只是那位村民的浮誇幻想。
「リア王」(李爾王)
年老的李爾王誤將所有財產讓給了心懷不詭的兩個女兒後,
卻被趕出宮廷,和弄臣兩人在狂風暴雨的荒野中流浪,
雖然小女兒接獲消息前來,卻死在戰亂下,最後李爾王也死了。

光在開演前看完這四部做為基調的作品的簡介時,
就覺得這齣戲應該註定會是個悲劇,
不過後來才發現其實演到最後意外地勵志~
整個超感動的!!(淚) 只是仔細咀嚼還是有點淡淡哀傷
下面簡單講一下故事的大概內容:
(但有些台詞我也聽不太懂...或許也有個人誤解的成份 ^ ^")
男人A和男人B在空無一人的荒野中徘徊流浪。
忽然發現了餓倒的人,於是A決定不理會B的勸告,帶著餓倒的人進城鎮覓食。
原來其實A是這個城鎮的國王,但因為某次穿上裁縫師所謂笨蛋才看不到的衣裳遊街,
被小孩譏笑沒有穿衣服,所以只好羞愧地帶著弄臣B逃出了城鎮。
這次回到城鎮,A很不安會被認出自己就是那個丟臉的國王,B也勸A趕快離開,
不過在酒館裡他們目擊到了因貧窮而偷麵包的小孩被酒館老闆娘逼著還錢,
餓倒的人說:如果我的主人唐吉訶德在,仁慈的他一定會想辦法解決的。
這時A才忽然驚覺,自己並不是國王,而是唐吉訶德。
A嚴厲的指責酒館的老闆是個惡魔,酒館老闆也發現自己不該強逼貧困的小孩還錢,
可是小孩卻已經去別處偷了錢,將錢扔在地上要酒館老闆去撿,也不覺得偷錢有什麼不對。
於是酒館老闆氣得要小孩乾脆在自己的酒館表演脫衣秀招攬客人來賺錢還錢。
又再度想起自己是國王的A,這時坦白說出他就是當初沒穿衣服遊街的那個國王,
如果由他來代替小孩上演脫衣秀,肯定能招攬更多客人。
就在A一件一件脫著自己的衣服的時候,
現場的所有人開始叫他「老師」,演員們的衣服也由中古世紀換成了現代的服裝。
原來所有發生的事都只是場夢境,真正的B其實是個躺在精神病院的老師,
當年這位懷抱熱血的老師進入了校園,卻被學生所輕視,但他還是不放棄的教導著學生,
直到某次校園衝突中,他在刺傷一個女學生後,終於崩潰被送進了精神病院。
而A則是B所製造出來代替自己的幻影。
嗯~大概就是這麼回事~自己邊寫也覺得有點複雜(汗)
總之故事在講著一個追求著理想目標未果 最後因而發瘋的老師的夢境
不過在最後的最後 B對A說了一段讓我印象超深的話:
我想,或許那件笨蛋看不見的衣服,其實是神要給我的試煉,
是我自以為是的謊稱能看見,所以才造成了那種下場,
但在穿衣服時那輕柔的觸感卻是如此真切‧‧‧
我到底把那件衣服丟到哪去了呢?
結局是未完的夢繼續,A和B決定出發再去尋找那件笨蛋看不見的衣服。
對照著為了一個不知能否達成的夢想跑到日本的我,真是感觸良多啊~
但就像那句話所說,觸及的感覺是如此真切,所以才會這樣持續著尋找的旅程吧
愚かしいわが道 傷つこうとも 歩き続けてゆく
見果てぬ夢
是說
聽到台詞中「貴様はわれが、われは貴様がいる」「二人ぎりの場所のはずだ」
讓我不小心分神想到最近電視上廣告播的正兇的新歌 XDDDDD
夢源祭 MUGENSAI
1樓
1樓搶頭香
您好
我們是臺北藝術節,如果你喜歡莎士比亞一定也會喜歡我們的作品!
※8月14-16日 法國。國際視覺劇場《低迴李爾王》
選自經典莎翁四大悲劇之一《李爾王》。優雅艱澀的莎翁詩句,首度挑戰以情感強烈、畫面豐富的手語呈現,手語成了發揮劇
情張力的最佳肢體表情。導演刻意以手語演出擔網演出小女兒,直接質疑「語言是說真話還是說謊話的工具」?當頭棒喝,令
人動容。
※8月21-23日 西班牙.里屋雷劇團《偷窺哈姆雷特/歐洲之屋-哈姆雷特之無言序
莎翁優美的文字,這次完全隱藏!七個房間剖呈赤祼的現代生活,讓觀眾穿越死亡、性愛、哭泣、瘋狂,體驗一回完全不需要
語言的莎士比亞!劇中人生活細節,床邊激情,偷竊暗藏,赤裸全露,第四面牆的觀眾盡收眼底,流暢譜出一個為正當偷窺而
創作的無聲作品。
更多精彩片段請上臺北藝術節官網 http://www.taipeifestival.org/
更多深入的介紹可上臺北藝術節部落格 http://blog.yam.com/bravotaf
您好
謝謝您告知我這個活動的訊息
作品看起來也非常有趣
可惜我人不在台北沒辦法前往觀賞
不過還是預祝您們的表演順利喔!