November 21, 2008

給貴貴的英文報告-2

Cosplay日文コスプレ」),是Costume play和製英語簡稱(此稱由日本動畫家高橋伸之1984美國洛杉磯舉行的世界科幻年會時確立),中文一般稱之為「角色扮演」或「角演」,指一種自力演繹角色扮裝性質表演藝術行為

 

而當代的Cosplay通常被視為一種次文化活動,扮演的對象角色一般來自動畫漫畫遊戲電玩輕小說電影、影集、特攝偶像團體、職業歷史故事社會故事、現實世界中具有傳奇性的獨特事物(或其擬人化形態)、或是其他自創的有形角色。方法是刻意穿著類似的服飾,加上道具的配搭,化粧造型、身體語言等等參數來模仿該等角色

 

參與Cosplay行為的裝扮者在日文被稱為「コスプレイヤー」 (可簡稱「レイヤー」),中文一般稱「角色扮演者」或「角色扮演員」,英文稱「Cosplayer」。

 

Cosplay 的定義,有兩種不同的見解。 第一種是較廣義的見解,認為 Cosplay 是可以追溯到人類歷史傳統的演繹神話傳說、民間逸聞、節日故事文藝作品、哲理學說、祭祖情節等等當中,演繹的角色的行為。所有以服飾扮裝某些角色的行為也能稱為 Cosplay

 

第二種是較狹義的見解,認為 Cosplay 是近代才出現的行為,其特色是在於扮演角色的動機。指出自興趣,為了表達對角色的喜愛,而作出的角色扮演行為才是 Cosplay 。為商業宣傳、宗教儀式、話劇、戲劇等等的角色扮演行為,也不是 Cosplay

 

Cosplay 是近代才出現的,是起源於日本,於 1970 年代的同人誌即售會中。那時,有些同人誌組織的人會在即售會中,打扮成動漫角色,成為組織在即售會中的 看版娘 ,籍以吸引同好來參觀自己的攤位。及後因為各種 Cosplay 活動、傳媒的介紹、網際網路有關 Cosplay 的大量資訊等等,使 Cosplay 急劇發展,轉而成為一個獨立的興趣,扮演的對像也引申到動漫角色以外

 

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 3
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: learning / academic / literature
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0