November 16, 2008

丹尼爾── Lie To Me

I know this girl named Detroid Cool

我認識這個名叫底特律酷妹的美眉

That moved up in my block 

她剛搬到我家附近

At six foot two and knee socks high 

身高六呎二 穿著及膝的襪子

The class of 80 rocks 

1980年畢業班最酷了

She got hips that sway for you. 

她的性感翹臀 讓你目不轉睛 

She got legs that never really stop 

她的性感美腿 挑動著萬種風情 

She move me in my mama dresses me 

她走到我身旁 媽媽幫我打扮 

And I know like 

我早就做好準備

I should From East End wall to Fifty First 

從倫敦東區到第51州

I'm on this nieghbourhood

我就是她的芳鄰

And she just smiles and says to me 

她淺淺一笑 對我說

I just wanna know if we are good 

我只想知道我們是否還算是一對

She said - tell me once again why would you lie to me? 

她說 你為什麼要 再說一次欺騙我?

She said - do me like you should why would you try for me? 

她說 盡情的與我纏綿 你為什麼還要嘗試新花招呢?


That all depends on you - where would you rather be Cause 

I've dot everything you want  

看你想去哪裡 一切都由你作主 因為我可以實現你所有的願望

Take me back to yours cause that's the best

 把我擁入你的懷中 因為那是我最想要做的事

I want Can't trust me - won't make it if we put you in the moon

無法相信我 如果我們把你送上月球 一切就不可能成真了

She said - No no I've been there before - you got that attitube

她說 萬萬不可 我去過月球妳又再裝模做樣了

You sold me out before all this

你曾經出賣過我

Now I'm fabulous without you 

如今 我的身邊沒有你 我過的快活

She said - tell me once again why would you lie to me?

她說 再說一次 你為什麼要欺騙我?

She said - do me like you should why would you try for me?

她說 盡情的與我纏綿 你為什麼還要嘗試新花招呢?

That all depends on you - where would you rather be Cause

I've got everying you want

看你想要哪裡 一切都由你作主吧 因為 我可以實現你所有的願望

Take me back to yours

 把我擁入你的懷中吧!  

Why did it taste so wrong?

為什麼愛情滋味變了樣?

It's all gone wrong

我說 一切都變了樣

And I can say what Cause

I've got everything you need

因為 我可以實現你所以的渴望

Who's like you use - it's time you belive

拋開過去 開始信任一切吧!

Tell me once again why would you lie to me

 再說一次 你為什麼要欺騙我? 

She said - do me like you should why would you try for me

她說 盡情的與我纏綿 你為什麼還要嘗試新花招呢?

It all depends on you - where would you rather be 

看你想去哪裡 一切都由你作主

Tell me once again why would you lie to me

再說一次 你為什麼要欺騙我?

She said - do me like you should why would you try for me

她說 盡情的與我纏綿 你為什麼還要嘗試新花招呢?

It all depends on you - where would you rather be

看你想去哪裡 一切都由你作主

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 54
Personal Category: MUSIC饗宴‧好歌推薦 Topic: life / interests / music, singing
Previous in This Category: 艾薇兒── Nobody's Home 誰來守候 (附中文歌詞)   Next in This Category: 丹尼爾── Song 6
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0