May 7, 2013

翻譯社新聞~新加坡著手開發網路語音翻譯系統

據新加坡《聯合早報》3日報導,新加坡資訊通信研究院與其他7個亞洲國家的研究人員合作,共同開發出以8種亞洲語言為基礎的網路語音翻譯系統。據報導,這一系統包含中文、日語、泰語等8種語言。系統具有即時、不受地點限制和允許多方同時交談等優點,德文翻譯,只需將相關軟體安裝到電腦或3G手機內即可使用。除了網路視訊會議,將來這一系統還可應用於通信服務,對通話進行即時翻譯。

目前,研究人員正更廣泛地收集不同的語音樣本,以確保系統能更準確地辨識語音。同時,研究團隊還希望能與更多國家合作,在進一步規範各國系統介面和模式的前提下,擴大系統的使用範圍。資訊通信研究院研究部主任李海洲表示,研發這項技術是為打破亞洲國家間的語言隔閡,方便各國人民之間的交流。

日本資訊通信研究機構於2006年發起網路語音翻譯系統的研究,最初研究團隊由日本、韓國、泰國、印尼、印度和中國6個國家的研究人員組成,新加坡和越南的研究隊伍於去年加入。


Today's Visitors: 0 Total Visitors: 0
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: in-style / style / tattoo
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0