高一生誕生100周年紀念國際研討會 (2008.4.18)
高一生(矢多一生)及同時代的台湾原住民族菁英
研究報告募集通知*
(*註: 這份募集通知很早就由蘇瑞鏘老師轉寄版主,延至今日才刊載讓讀者知悉,請原諒!)
[* Editorial note: For a brief introduction to the life and work of Mr. Gao Yi-sheng
(Uyongu Yatauyungana; 高一生) in English, please visit the following webpage
hosted by Professor P. Kerim Friedman (傅可恩) of the Department of Indigeneous
Cultures, National Dong-Hwa University in Hualian, Taiwan:
[國際研討實行委員會]
預定於2008年4月18日至19日舉辦,並徵募研究報告,請諸位踴躍應募。
研討會宗旨、要點及研究発表募集要項詳述如下。
Ⅰ 研討會宗旨

高一生於1908年7月5日生於阿里山的特富野社。是日本殖民地時代就讀過台南師範学校的鄒族原住民族菁英,日本名叫矢多一生(Yata Kazuo)。高一生是戦後中華民國時代所取的漢名,族名為吾雍・雅達烏猶卡那 (Uongu Yatauyongana)。
高一生在1954年4月17日和鄒族湯守仁、方義仲、汪清山、泰雅族林瑞昌(日野三郎、羅信.瓦旦)、高澤照等人在蒋介石政権白色恐怖之下遭到槍決。直到90年 代高一生和多数原住民族政治受難者獲得回復名誉的機會。一方面陳素貞氏発掘了高一生音楽,文建會也舉辦了多次音楽會和研討會,高一生事蹟得到各界高度的評價。同時期優秀原住民族精英還有多人,在各族群中都有超越的表現,本會的目的是還原這些原住民族精英的事蹟,作為本次學術討論會的主軸。
[*YouTube video: http://www.youtube.com/watch?v=MWyS_XUc0Ds, 高一生(Part 1/3]]
[* 版主加註: 在 228 Massacre 之後,白色恐怖時期台灣原住民族遭受迫害的相關 YouTube videos:
(1) http://www.youtube.com/watch?v=c_m7SZmGQ94 ;
(2) http://www.youtube.com/watch?v=IOZtcQBuL7k ]
本研討會為何選定在2008年舉辦的原因是,為紀念生於1908的高一生一百周年誕生,而地點選定在日本奈良,是因為高一生於1940年5月初次訪問日本「内地」時中途落腳的地方。在重新思考高一生訪問奈良的含意的同時,期待將同時期原住民族精英留下的成就發揚光大,接連為2000年代以來日台学術交流的重要資源。
Ⅱ 研討會概要
1 日期:
2008年4月18日(星期五) - 19日(星期六)
2 舉辦會場
天理大學 (日本國奈良縣天理市杣之内町1050)
3 實施者:
高一生(矢多一生)研究会(Uongu Yatauyongana Study Group)
Ⅲ 研討會計劃(範圍)*詳細行程、今後尚待修正。
第一天 4月18日(星期五)
音樂會15時至17時半
聯歡會 18時開始
第二天 4月19日(星期六)
行程表 個別研究發表 10時至12時40分
座談會 14時10分至15時40分
「高一生(矢多一生)和同時期的台灣原住民族菁英」(假設主題)
記念講演 16時至17時
Ⅳ 研究發表募集要項
1. 應募資格不拘。
2. 「原住民族菁英」觀點的歴史、文化、言語、社會、教育、文學、文化人類等、各種領域的報告都是議題範圍之內。
3. 提出方法
① 姓名 ② 所屬單位 ③ 報告題目 ④ 發表言語(日本語或中國語)⑤ 聯絡處
⑥ 報告者請注明與本研討會主題有關聯連之主要業績(2點以下。若為研究生,碩士論文之題名亦可)外請附送發表大綱。
徵募截止: 2007年11月30日(嚴格遵守)
負責人:橋本恭子 ld030011@srv.cc.hit-u.ac.jp
------------------------------------------------[* 版主補註: (1) 最近兩個月,原舞者在多許多城市公開演出高一生先生的故事,很感人!
請讀者務必參閱下則文章 - “看〈杜鵑山的回憶〉好感動”:
(2) 高一生先生的後代家族,和60年前的高一生一樣,都非常熱愛音樂、部族和台灣這土地。他們所撰寫的音樂和歌聲都好令人感動! 請參閱:
《春之佐保姬--台灣傳記音樂 ◎高一生紀念專輯》 出版:(鄒武監)新台唱片 [敬請購買並尊重版權]
[video source: http://tw.youtube.com/watch?v=JDDtMc6riqU ]
Previous in This Category: My Search for 2-28 (by Dr. Keelung Hong)

Sealed (Feb 12)
1樓
1樓搶頭香
老師要我們來看高一生的一生....
剛好看到你的網誌有~~很詳細唷!!!
2樓
2樓頸推
第一次聽聞到高ㄧ生的名字是從聯合報及廣播電台李季準先生主持的節目中
介紹其生平及所做的歌曲.(應該至少有十五年了)最近很想聽他創作的歌
曲.2008年2月初到喜馬拉雅唱片公司復興北路2段竟買不到高ㄧ生創作的鄒
之春神CD,誠品書店也找不到,想必感人的樂章,雖然聽不懂歌詞,大家還是深
受其感動
3樓
3樓坐沙發
文章不錯也︿︿