July 31, 2012

白蛇傳



這個白素貞、青青、許仙及法海的傳奇故事,據說從南宋流傳到清代,至為盛行。
但真正吸引我的開端,不是口耳相傳的版本,而是1993年由徐克導演,改編李碧華原著小說”青蛇”而成的電影版”青蛇”。
由王祖賢、張曼玉、吳興國及趙文卓分別飾演修練千年為愛犧牲的白蛇素素、修練五百年未黯人性的青蛇青青、假道學又膽小的許仙及法力高強卻使生靈塗炭的法海。
記得初次看到”青蛇”是在國中畢旅的晚上,隨機切到電影台,就被劇中奇幻的配樂及場景所吸引,即使室友累到紛紛睡了,我仍是精神奕奕地看到結束。後來還買了電影原聲帶,可見我有多愛呀!
當時年紀小,只覺得結局跟一般聽到的版本很不同,有種說不出的震撼與感動!
或許該說,雖然仍是悲劇收場,但角色人物的性格與傳統的白蛇傳完全不同,改由青蛇為故事主線,呈現動物修練成妖到蛻變為人的複雜心理過程,最後了悟一心追求幻化的”人”,竟如此醜陋無情,比蟲魚鳥獸還不如!
即便如此心寒,但已學會人類微妙情感的青青,最後不自覺為素素流下淚來,那一幕青青笑著擦眼淚,像是告訴姐姐素素,她終於明白甚麼是”眼淚”的畫面,深深烙印在我心裡。
還有素素水漫金山後,在水中產子,高舉甫出生的嬰兒,自己卻載浮載沉的畫面。
以及法海望著遍地死屍,面對青青質問他為天下蒼生做了甚麼?臉上悲痛不已的懊悔神情。
而許仙,則是引發所有人性醜陋面的關鍵人物,偏偏又是個飽讀詩書的文人,豈不諷刺?
最近看了2011年程小東導演的白蛇傳說,如果光看動作特效,確實比青蛇好很多,加上”李連杰”三個字就代表會有很好看的打戲,而且男女主角一直吻來吻去的,追求感官刺激的朋友,應該會很喜歡!
不好意思,把人家講得好像很粗俗沒內涵…
後來查了資料,其實白蛇傳說的劇情走向,還蠻忠於某個古老版本,而且個人覺得青蛇(蔡卓妍)演得很生動。但很可惜主角部分沒有非常感動,倒是變成蝙蝠妖的法海弟子回頭救師弟的橋段,有稍稍覺得這梗鋪得好,對比出妖與人有時是沒分別的,危難關頭,妖可能還更有情有義?
但平心而論,如果要比劇情細膩深刻度,我還是要說,青蛇勝出很多,至少賺了我不少眼淚,但現在再看”青蛇”會一樣感動嗎?
我就是個很喜歡比較不同版本的觀眾,也擔心自己被記憶蒙騙,所以,沒實驗沒真相。
於是,相隔十幾年,我重看了”青蛇”。
很假的大蛇,很假的特效跟煙霧,讓我不禁笑了出來,這就是時代的隔閡吧?但是眾硬底演員的演技、大師張叔平的美術指導、以及徐克導演慣有的奇幻畫面經營,還有李碧華顛覆傳統的劇本,造就”青蛇”目前仍是我心中空前絕後的白蛇傳電影”代表作”。
聽說徐克導演想藉本劇道出現代女性愛情的愛恨纏綿和有情有義。
在我心中,他真的做到了!

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 38
Personal Category: 電影 Topic: entertainment / TV & Video / movies
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0