June 25, 2011

4 Real (認真的)


Avril Lavigne (艾薇兒) 【4 Real (認真的)】




If I show you
如果我向你展現自我

Get to know you
嘗試著去了解你

If I hold you just for today
如果我整天擁你入懷

I'm not gonna wanna let go
我將不會走遠

I'm not gonna wanna go home
我將不會逃避

Tell me you feel the same
告訴我你也有相同的感覺



[Chorus]

'Cause I'm for real
因為我將真誠對待

Are you for real?
是否你也會真誠相對

I can't help myself
我不能控制自己

It's the way I feel
沉浸在愛裡

When you look me in the eyes like you did last night
當你像昨夜那般凝視著我的眼

I can't stand to hear you say goodbye
我無法站在那聽你說再見

But it feels so right Cause it feels so right
但是當時的感受 是如此的明確

just to have you standing by my side
只要 你就站在我身旁

So don't let me go
所以別讓我離開

Cause you have my soul
因為你擁有了我

And I just wanted you to know
而我只想讓你明白



I don't wanna look back
我不會再重蹈覆轍了

Cause I know that we have
因為我曉得我們曾有過

Something the past could never change.
一些永遠無法改變的事

And I'm stuck in the moment
我停留在這時刻

And my heart is open
此時我已敞開心胸

Tell me that you feel the same
告訴我你也有相同的感覺



[Chorus]

'Cause I'm for real
因為我將真誠對待

Are you for real?
是否你也會真誠相對

I can't help myself
我不能控制自己

It's the way I feel
沉浸在愛裡

When you look me in the eyes like you did last night
當你像昨夜那般凝視著我的眼

I can't stand to hear you say goodbye
我無法站在那聽你說再見

But it feels so right Cause it feels so right
但是當時的感受 是如此的明確

just to have you standing by my side
只要 你就站在我身旁

So don't let me go
所以別讓我離開

Cause you have my soul
因為你擁有了我

And I just wanted you to know
而我只想讓你明白



Hold (Hold) me down (me down)
抓緊我...

Hold (Hold) me now
擁抱我...

I'm safe (I'm safe)
我是如此的安穩

I'm sound (sound)
如此的平靜

When you're around
當你在我左右

Hold (Hold) me down (me down)
抓緊我...

Hold (Hold) me now
擁抱我...

I'm safe (I'm safe)
我是如此的安穩

I'm sound (sound)
如此的平靜

When you're around
當你在我左右



[Chorus]

'Cause I'm for real
因為我將真誠對待

Are you for real?
是否你也會真誠相對

I can't help myself
我不能控制自己

It's the way I feel
沉浸在愛裡

When you look me in the eyes like you did last night
當你像昨夜那般凝視著我的眼

I can't stand to hear you say goodbye
我無法站在那聽你說再見

But it feels so right Cause it feels so right
但是當時的感受 是如此的明確 

just to have you standing by my side
只要 你就站在我身旁

So don't let me go
所以別讓我離開

Cause you have my soul
因為你擁有了我

And I just wanted you to know
而我只想讓你明白



'Cause I'm for real
因為我將真誠對待

Are you for real?
是否你也會真誠相對

I can't help myself
我不能控制自己

It's the way I feel
沉浸在愛裡

When you look me in the eyes like you did last night
當你像昨夜那般凝視著我的眼

I can't stand to hear you say goodbye
我無法站在那聽你說再見

But it feels so right Cause it feels so right
但是當時的感受 是如此的明確

just to have you standing by my side
只要 你就站在我身旁

So don't let me go
所以別讓我離開

Cause you have my soul
因為你擁有了我

And I just wanted you to know
而我只想讓你明白 [/align]







(轉載自網路)

http://www.youtube.com/watch?v=cTknVVdSduE&feature=fvst



 


0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 17
Personal Category: 心情 Topic: life / interests / music, singing
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    獨樹一格的美女視訊秀,引領風騷熱舞,持續發燒中
    http://2860.mmbox.com.tw

    6340cd8e-c887-4d0d-bbf9-3b40319cdfd0

  • at April 15, 2012 11:44 PM comment | Homepage
  • 2樓

    2樓頸推

    帥哥宅男看這裡,讓您不用出門5就能看到千位免費美女視訊
    http://2888.mmloveu.com

    96c89daa-8a99-474d-abb3-6eea90e3ae4b

  • 2860.aiaiyun at October 26, 2012 01:33 PM comment | Homepage
  • 3樓

    3樓坐沙發

    [平安是福.快樂是慧 a1.g8mm.biz

  • a58.xx314.com at December 25, 2012 10:44 PM comment | Homepage
Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0