March 26, 2011

何以明知

此非吾所望見
視其為親
然 
佳人卻漠然視吾
一如千刀萬剮
鄙之心 所願之毋也




一罐冰冷的御茶園
一瓶礦泉水
是我們當初最初的相識
那時
我不敢說愛 因為妳我之間 還隔著一個朋友
明知他愛 我卻無法自拔的將妳深藏在心底


過了一年多
空白的兩人之間 早已從多餘的對白
變成毫無深意的問好 : "學姐好" "HI"
笑了笑
面無表情 心卻在淌血
笑過以後
這麼多個日子
為妳思 為妳擔憂 夜 甚至變成夢魘
換來的
卻是更加冷淡的表情
為了多見妳一面 我不惜拖著一副早已受創不堪的喉嚨努力吹起長哨
甚至明明因為跑完3500公尺而乏力的雙腿努力站得挺直
換來的
卻是妳與朋友之間聊天的刻意忽視

或許
這就是事實吧....
失去了第一個 甚至連第二個都沒有努力過又要失去了
"彼蒼者天何其有極"

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 14
Personal Category: 心情 Topic: feeling / personal / murmur
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    太深奧
    無法理解

    大哥
    你還是說中文好了

  • moonflame at March 26, 2011 01:11 PM comment | prosecute
  • 2樓

    2樓頸推

    Translation:

    ""這不是我想見到的情況
    我把她看得很重要
    但她卻漠視我
    這種痛如千刀萬剮
    這種心境是我所不願意的""

    加油。

  • snaker30026 at March 26, 2011 10:40 PM comment | prosecute
  • 謝謝學長的翻譯 xD
    說實話
    我實在不太想說得太白
    不過算了...

    現在的我
    一切都沒了 只剩下最後的一絲希望-糾察.....

  • Blog Owner at March 27, 2011 06:00 PM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0