皇委会不查赵明福死因 . 纳吉缺乏政治诚意
For news report in English, please click here and here.
~ 李伟伦
赵明福家属今午即时回应首相纳吉宣布成立的皇家调查委员会。他们对于皇委会只查盘问程序不查死因，大感不满，并反提两大诉求，促请政府彻查死因及赵明福坠楼前的颈项伤势。
赵家提出的两大诉求是：（一）扩大皇委会的调查权限，以调查赵明福死因；及（二）促请总检察长阿都甘尼行使权力，指示警方重新开档，调查赵明福坠楼前的颈项伤势。
赵明福胞妹赵丽兰是下午在律师哥宾星与沙登国会议员张念群的陪同下，召开临时记者会，以回应纳吉在今午所做出的宣布。
纳吉上午宣布成立皇委会时，表明皇委会将调查反贪会盘问赵明福的程序，是否有违反人权，而不会调查赵明福的死因。不过，他表示，内阁将在下周三的会议后，才正式公布皇委会的调查权限与人选。
皇委会不查死因本末倒置
基于此，哥宾星促请政府在下周三的内阁会议，正式敲定皇委会的调查权限条款前，把调查死因列入皇委会权限中。
他强调，皇委会如果不查死因，只查反贪会的盘问程序，将会是一个本末倒置的皇委会。
“我要问，如果你不能确定赵明福如何死亡，你怎能确定反贪会是否有对他做出违反人权的行为？”
“如果你不能确定赵明福的死因，你又怎能判断反贪会是否有违反人权？”
只调查盘问程序毫无意义
哥宾星说，如果皇委会无法确认真相，只调查反贪会的盘问程序，将会是一个毫无意义，且浪费公帑的皇委会，更会让家属重新经历一个梦魇。
他指出，虽然纳吉声称法律规定必须以验尸庭调查一个人的死因，不过法律同时也没有限制皇委会调查死因。
“纳吉的看法是必须由验尸庭调查死因，而事实上我们已经完成验尸庭的调查，目前是时候交由皇委会彻查死因。”
他强调，没有任何一条法令，限制皇委会的调查权限不能查赵明福的死因。
以黑眼圈案证明可查死因
哥宾星以国会反对党领袖安华的黑眼圈案为例强调其说法，因为1999年的皇委会便针对安华的个人伤势，进行调查。
他指出，安华是眼睛受伤，而赵明福则是被发现颈上有坠楼前伤势，可见赵明福命案的皇委会，可如黑眼圈案的皇委会般，调查当事人出事时的经过。
赵明福验尸庭是在周三宣判“存疑判决”，同时排除赵明福自杀与他杀的可能性，不过验尸官也点出，赵明福颈项的伤势，是坠楼前的伤势。
只有警方才能重展开调查
有鉴于此，哥宾星促请总检察长阿都甘尼，行使刑事程序法典第339（2）条文所赋予的权力，指示警方重开档案，调查赵明福命案，特别是死者颈项的坠楼前伤势。
“验尸官也总结说，此案还有许多未能解答的疑问，必须作进一步的调查。”
哥宾星说，总检察长务必要指示警方重启档案，因为只有警方才能展开调查，而不管是验尸庭或皇委会，只能通过警方的调查报告，去做一个判断和结论。
他强调验尸庭的种种缺陷，特别是警方与我国的两名法医，之前都未发现明福颈项的坠楼前伤势，只有泰国法医普缇来马后，才揭露颈上的伤势。
“警方的调查并没列入这点，只有在验尸庭上才发现赵明福颈项的伤势。警方是否有调查死者的颈项？我不知道。”
促反贪会解释坠楼前伤势
也是行动党蒲种国会议员的哥宾星，同时促请反贪会解释明福颈部的坠楼前伤势，并强调反贪会不能对此伤势保持缄默。
针对总检察长入禀高庭申请审核验尸庭“悬案”判决，哥宾星反问总检察长，这个审核申请是代表后者不满意“存疑判决”，抑或显示阿都甘尼本来是希望验尸庭宣判赵明福自杀？
“这代表什么？阿都甘尼不满意‘存疑判决’？他要一项自杀判决？还是他杀判决？”<
转载自《当今大马》
【当今大马】司法审核没结果往哪找真相 . 赵丽兰质问是否纳吉负责？
~ 李伟伦
赵明福家属今早一度以为首相纳吉宣布的皇家调查委员会，会调查明福的死因，结果期望变失望。赵明福胞妹赵丽兰哭着质问纳吉，如果司法审核找不出真相，是否由纳吉负责？
赵丽兰表示，赵家今早就接获很多电话，获知首相即将宣布成立皇委会，于是他们马上联络首相政治秘书胡逸山，寻求与纳吉见面，而胡逸山只说会尽量安排，但随后却没有消息。
一度以为皇委会将查死因
她说，赵家是希望在纳吉正式宣布成立皇委会前，事先会见家属，以聆听家属的诉求，特别是扩大皇委会的权限，以调查赵明福的死因。
“早上有消息传来，说皇委会将调查死因，让我们很开心。可是正式宣布出来后，却是只调查反贪会的程序。”
赵丽兰是下午在律师哥宾星与沙登国会议员张念群的陪同下，召开临时记者会，回应纳吉中午的宣布。
每一句谈话都是泪的控诉
赵丽兰（左图左）在记者会上再次哭成泪人，每一句谈话都是泪的控诉。“这个皇委会的权限，是跟2009年的宣布一样，没有调查死因。为何不能调查死因？验尸庭已经证实我哥哥坠楼前已经受伤，为何不能调查？”
“我们相信首相，我们见你时，你跟我们讲，你很有诚意，答应给我们一个答案。结果验尸庭没有答案，现在皇委会又不调查死因，我们要找谁拿答案？”
坠楼前颈伤务必要人负责
赵丽兰强调，明福是以健康的身体走入反贪会协助调查，但出事坠楼前，颈项却出现伤口，必定要有人为此负责。
“但是，验尸庭宣判颈部伤口是坠楼前伤势后，已经过了两天，总检察署有说要调查这个伤势吗？”
“我们要求总检察署，马上指示警方调查颈上的伤口，我们要有人为此负责。”
赵家只不过要求一个真相
赵丽兰说，赵家的要求很简单，只是要寻求一个真相，但如果没有调查死因的皇委会，试问要如何寻找真相？“如果我们根据司法程序，走到高庭依然没有答案，首相你要负责吗？”
纳吉是在上午宣布成立皇委会，不过这个皇委会只会调查反贪会盘问赵明福的程序，是否有违反人权，而不会调查赵明福的死因。
赵家对此大感不满，并提出的两大诉求，即：（一）扩大皇委会的调查权限，以调查赵明福死因；及（二）促请总检察长阿都甘尼行使权力，指示警方重新开档，调查赵明福颈项的坠楼前伤势。
转载自《当今大马》
Malaysian Bar Council 
