1樓

1樓搶頭香

雪州民青团团长刘博文发表文告指出，昨日的加腊士补选出现肢体冲突，
以及适耕庄区州议员黄瑞林被殴入院事件让人遗憾。

“雪州民青团拒绝政治暴力，并认为所有政治暴力事件不应该继续上演。
动粗人士应该受到相关党内纪律行动对付，以示国阵拒绝政治暴力。”

“我们不随政治暴力起舞，也拒绝政治暴力。同一时刻，我们也拒绝任何
形式的政治挑衅动作。”

民联应停止以往叫嚣行为

针对丹绒加弄区国会议员诺奥玛指控黄瑞林企图示威，刘博文表示，一名
州议员前往敌对阵营选区示威，此举是一种挑衅动作，向敌对阵营挑衅意
味著准备生事端，这种行事作风也是要不得的。

他指出，民联议员向来习惯于任何形式的政治挑衅方式，不管是直接或间
接性，从中坐收政治利益。

“民联目前已经执政雪州，应该停止以往的叫嚣式或任何形式的挑衅行
为，多关注雪州发展。一旦挑衅行为引发事端，代议士要耗时耗力解决问
题，平白浪费宝贵时间，也徒增麻烦。”

2樓

2樓頸推

在野挑衅伎俩令人反感
马华欣慰华人选票回流

作者／本刊记者 Nov 05, 2010 05:22:14 pm

【本刊记者撰述】马华公会副总会长颜炳寿表示，加腊士补选显示华人选
票出现回流，并且接受首相纳吉倡导的“一个马来西亚”理念。他并指出，
在野党企图挑衅选民的竞选做法，引起选民反感，让选民看穿行动党低水
平的政治伎俩。

另外，马华公会雪州联委会秘书黄冠文批评，在野党归咎国阵使用派糖果
手段，等于侮辱选民的智慧，事实上人民都懂得评估朝野的表现。

颜炳寿（左图）今天发表文告表示，补选结果显示加腊士华裔选民接受首
相纳吉倡导的“一个马来西亚”理念，并在东姑拉沙里领军下积极争取当地
选民的认同及支持。

他表示，华裔选票虽然出现回流，但是马华公会及国阵不会因此而松懈。
“这场‘热身赛’的取胜，是马华公会的一剂强心针，党基层领袖的团结和
合作，是确保胜算的主要要素之一。”

他指出，国阵在补选中取胜，从中也学习了其中的不足，包括应付在野党
利用课题挑衅人民情绪，打击对手的宣传手法。

“在野党一方面撇开与集体攻击的事件组织无关，一方面却印刷大量文
宣，企图挑衅选民的竞选做法，也引起选民的反感，让选民看穿行动党低
水平的政治伎俩。”

他称，值得庆幸的是，加腊士的选民了解及尊重社区领袖服务人民务实作
风，不受在野党的影响，继续支持国阵。“国阵还需要通过新媒体战略，
更有效传达国阵政府的施政。”

3樓

3樓坐沙發

Noh Omar is UMNO hooligan. So, the beat-up must have come from
him and with his knowledge although he denied it.

4樓

福樓

马华雪州联委会副秘书郑有文博士表示，政治流氓行为该受到严惩，但
“硬拗”政治文化也应受到谴责。

郑有文是针对适耕庄州议员黄瑞林，日前在丹绒加弄受到围攻事件，发表
文告这样表示。

他说，有关殴斗事件应受到谴责，同时交由警方秉公处理，民众在此刻勿
听某方一面之词而下定论。

“人民代议士为民服务并没有错，但他们也应注意本身的言行与权力范畴。”

另一方面，针对沙登区国会议员张念群指出，马华和巫统领袖必须为向加
腊士补选苏志海被推倒和黄瑞林被殴打事件道歉，郑有文认为，张念群这
种“硬拗文化”，应该被制止。

郑有文说，张念群“硬”把发生在两地，毫无关联的两回事扯在一起，显示
民主行动党的领袖的素质很有问题，为民众树立负面示范。

他说，民主行动党一直以来，就是凭“拗过就是你的”的 “硬拗功夫”一招
走天下。

“欠缺公正、客观，硬把胡扯、搞怪、偏狭的各种招术混入政治，企图混
淆视听，崩解社会的是非与价值观，这类做法应受到制止。”

也是马青巴生区团团长的郑有文认为，政治流氓文化应马上给予制止，但
“硬拗”政治文化也应受到谴责。

5樓

專業的5樓

（吉隆坡5日訊）社交網站有一署名“Bilce Tan”的人在面子書上留
言“我們應該儘快送趙麗蘭去見趙明福，家屬大團圓……”，引起社青團
不滿，沙登社青團更嚴厲譴責此言論，存有死亡威脅的企圖。
沙登社青團秘書符傳毅說，BilceTan的言論極為惡劣，包括“…你是
吃趙明福的香爐”，顯示對趙麗蘭存有死亡威脅。

“此人在面子書留言指責趙明福賭錢欠下巨款而自殺。我們挑戰他拿
出證據，親身到趙明福驗屍庭去供證，證明明福是欠巨款自殺。”

“Bilce Tan其中一句也談到‘趙明福賭博的時候我在他旁邊，你又
在哪裡？…’那麼就請對方佐證，他當時正在明福的旁邊。”

馬華旺沙馬朱區會主席拿督姚長祿今日證實，馬華旺沙馬朱區會確實
有一名叫Bilce Tan的黨員，中文姓名為陳萬慶。

“陳姓黨員發表的留言的用意是甚麼，我也不清楚。我也嘗試聯絡對
方但不果。”

6樓

6樓

首次公诸于世的国家经济理事会（Majlis Ekonomi Negara）阵
容，清一色是巫统领袖主导，而马华公会与民政党部长及领袖全被排
除在外，不禁令人质疑该理事会是否能够真正反映全民的需要及意
见。

民主行动党升旗山区国会议员刘镇东指出，根据国家经济理事会的阵
容，马华与民政党部长及领袖被排除在外，反观首相署部长依德利斯
加拉名列在内，而主掌关键表现指标（KPI）的首相署部长许子根却
被排除在外。

现任国家经济理事会主席是首相纳吉，成员包括副首相慕尤丁、首相
署部长诺莫哈末、贸工部长慕斯达法、第二财长阿末胡斯尼、首相署
部长依德里斯加拉。

该理事会的当然成员是由政府公务员组成，包括首席秘书长莫哈末西
迪、国家经济顾问理事会主席阿米尔山、财政部秘书长旺阿都阿兹、
国行总裁洁蒂、经济策划理事会总监诺里亚和经济理事会执行长哥文
丹。

7樓

7樓

【本刊翁慧琪撰述】“全民挺明福”组织今天出示连环图，力证赵明福
遗孀的弟弟苏志海确实是被马华公会党员推倒在地，而在旁目睹整起
事件的妇女、家庭与福利部副部长王赛芝扬长而去。

该组织今天在隆雪华堂召开以“马华补选暴力：证据与谎言”为题的记
者会，向记者出示事发经过的连环图（见下），直指当时在现场目睹
事发经过的妇女、家庭与福利部副部长王赛芝（右图灰衣者）“屡次
撒谎”，并对此表示遗憾。

他们认为，这已影响担任公职者应有的基本诚信，破坏政府的形象。

“试问，一个没有诚信的人，如何管理重要的妇女、家庭与福利事
务，如何令人相信王赛芝能够正当无私地使用政府钱财？”

他们引述报章指出，王赛芝曾说：“苏志海并非如媒体报道般，跌倒
在地。事发地点是斜坡，当时下着雨，场面是人挤人，地面也相当
滑，苏志海相信是在冲撞之间，险些跌倒。所幸，他前后方都有人，
并即时将他拉起，没造成损伤。这起事件，绝对没有人为因素存
在”。

8樓

8樓

KUALA LUMPUR, Nov 7 — Senator Tan Sri Dr Koh Tsu Koon has
defended Gerakan, saying it was still relevant today despite
losing Penang in the 2008 general election.

Gerakan had contested 12 Penang state seats but failed to
capture even one, losing the state to Pakatan Rakyat. The party
only managed to retain only two parliament seats, compared to
the 10 seats it had held before the election.

Koh said that the public still see the Gerakan as a party of
honourable, honest and humble leaders.

“We may be down, but definitely not out. Our detractors try to
portray Gerakan as being useless and hopeless. If so, why have
three independents elected representatives chosen to join us in
the past one and a half years, instead of joining other bigger
parties? If so, why have 20,000 new members joined us from all
states, while another 50,000 are in the pipeline?

http://www.themalaysianinsider.com/malaysia/article/gerakan-not-useless-and-hopeless-says-koh/

9樓

9樓

Gerakan joins call for fairer wealth sharing

KUALA LUMPUR, Nov 7 — The national economy must no longer be
race-based and the ruling Barisan Nasional (BN) coalition must
emphasise that the Federal Constitution protected all races,
Senator Tan Sri Dr Koh Tsu Koon said today.

The Gerakan president’s message at his party’s annual delegates
convention echoed the proposal made by MCA president Datuk Seri
Dr Chua Soi Lek for a gradual reduction of the 30 per cent
Bumiputera quota and the introduction of price preference to
allow the community to compete on a equitable basis.

The minister in the Prime Minister’s Department said that the
economy must no longer be race-based but qualitative and
market-friendly.

http://www.themalaysianinsider.com/malaysia/article/gerakan-joins-call-for-fairer-wealth-sharing/