國際共通課程 in 所沢 P2
第三天
照樣...遲到了,不過好加在蔡同學也遲到了
應該不會很尷尬
到達教室後,韓國人晚到,高師大ㄉ也遲到了
心想:還好我不算晚..哈哈
之後大家都到齊了,突然,我被Mr.胡掉組了
而且,就看著他在用電腦也不來翻譯一下是安怎!?
椅子比較大,重心比較穩,坐的比較舒適是不是?!
掉到旁邊第六組,好在這組會講日文的李先生也在就比較平衡
終於鬆了一口氣可以好好講個日文 ㄏㄏ
也認識了那組的台灣人popo&戎戎&菜頭
那天也比較有在翻譯的感覺,不過,菜頭聲音還滿大聲的(哈)
有時滿想幫她轉靜音,不知是過動還是怎樣
..................
因為隔天就要發表,所以那天大家搞的還滿晚ㄉ,不過時間晚了人也越來越少
越來越沒勁吧!
所以,大家就急急忙忙分配一下明天的工作走人了,留下來的也只剩幾位而已
看著日大生小光君一臉無力惆悵...感覺他應該又冏又懊惱吧!
[為什麼這麼快走呢,成品都還沒出來呢!吼~~]os應該是醬..
注重團隊精神的日本人的無力~~~~
還有一位感覺高傲的老外,他是現役三年生,但態度還滿糟的
說了些閒話還被我聽到,雖然日文是很厲害啦!但鼻子可以在高點沒關係啊
另外,當翻譯的我隔天也一起參與演出還真的令我蠻不解的..哈哈
...又失心風了吧,不過好玩就好!!
而且回家時還遇上蔡頭跟他ㄉ師父朋友三人
剛好都要去江古田,就搭同一線,一路上蔡頭整個聊不停(汗)
不過,感覺會不由自主的想要笑出來...害我腦子一直連接上[躁鬱症][陳漢典]這些字
有點不好意思就是了
然後就帶他們去江古田附近吃ふらんす亭,吃完就各自回家啦!
終於隔天要發表了,不過...我還是依然遲到
到了現場,整個設計棟人潮洶湧,到了電腦教室,找不到組員又突然被抓去翻譯別組的提綱
還把電子辭典遺忘在那兒一天,居然沒被拿走,超Lucky!!
就醬隨便排一排之後,發表開始了!!
在這段期間,跟大同的朋友們聊著迪士尼聊的超high的,好像都沒在注意發表就是了哈
之後就答應跟他們一起去迪士尼海洋,上禮拜一讓今年又留下個美好的2008迪士尼勒(笑)
發表完,當然就是慶功宴啦,不過還滿慘的,
從頭到尾只吃了三顆番茄和一杯啤酒,其他不是不想吃就是被搶光
然後就開始跟韓國人啊..美國人啊..互相留聯絡方式,到現在為止還沒聯絡就是了(冏)
不過,這次有認識到大同大學的朋友還滿好的,還有一起出去玩感覺不錯!!哈哈
發表結束後,大家都走光了,而我卻還在電腦教室等MAN和BUNGI,唉~等超久等到沒校車
而且,巴士還很詭異,飯也吃的很安靜,回家又轉錯站
好在隔天還起的來去藍帶...ㄏㄏ
