蘇格娜 有心論 - RADWIMPS

會注意到這個團，完全是託了上禮拜BAY STORM的福。
講過幾次了但我還是想不要臉地說，ニノ喜歡的音樂風格大概正好跟我類似吧？
常常都會有那種靈光閃過的BINGO！感。

話雖如此，ニノ播第一首歌的時候，
我也只是漫不經心讓噴射般快節奏的搖滾英文歌詞從耳邊流過，心想大概又是哪個洋風和骨搖滾團吧。
唯一殘留耳中的是intro前ニノ迅速唸過團名和曲名的響き，好像音節都很多，好像都很怪。

就在這種毫無心理準備的狀態下，被副歌突然衝出的日文刺得好痛好痛。


　楽しくないのに僕たちは　心に黙って笑えるから　
　悲しくないのに僕たちは　どこからか涙流せるから

　優しくないけど僕たちは　誰かを守ってみたいんだ
　寂しくないけど僕たちは　誰かと笑っていたいんだ


當下只感覺到一種，沒藏好的脆弱出其不意被人掀開見光的無措。
但並不是帶著侵略性的那種。而是靜靜掀去所有遮蔽，月光下坦然照出彼此如出一轍的脆弱。

很直覺的知道這絕對是我會喜歡的東西。

藉助萬能的網路，弄清了這個團叫做RADWIMPS，
這首瞬間殺傷力驚人的歌名是「セツナレンサ」，寫成漢字的話是「刹那連鎖」。


連上官網，興趣更是完全被挑起。
首先吸引我注意的是團員4人竟然清一色1985，年輕得過份。

更過份的是包辦所有詞曲創作的主唱野田洋次郎，傳說中的歸國子女，
小四為止都一直在美國長大，英文流利自然不在話下，回日本後竟然還考上慶應，目前在學中。

這種背景實在足以給人某種不悅的先入為主想像，
但看到一旁英日並用註釋著團名的意義與由來，自我消遣意味十足，忍不住笑了。


[RAD] ＝ かっこいい，radical的縮語。
[WIMP] ＝ 弱虫。  

RADWIMPS ＝ かっこいい弱虫。見事な意気地なし。マジスゲーびびり野郎。


從團名就開始大玩矛盾反差遊戲，是聰明人才懂的把戲。

Discography裡面歷年曲目更加印證了我的想法，
什麼「自暴自棄自己中心的（思春期）自己依存症の少年」阿，慘綠憂鬱的搞怪，正合我意。


但真正讓我被雷打到的，是昨晚看到的這首「有心論」。
沒辦法將那詞曲給我的衝擊化成文字，只能懇請大家親自去聽、去看。
畫面上中文字幕翻得很棒。





こんな歌詞書けるなんて、天才だよ。
もうね、詩だよ、詩。


　今まで僕がついた嘘と　今まで僕が言ったホント
　どっちが多いか怪しくなって　探すのやめた

　自分の中の　嫌いなところ　自分の中の　好きなところ
　どっちが多いかもう分かってて　悲しくなった

　どうせいつかは嫌われるなら　愛した人に憎まれるなら
　そうなる前に僕の方から嫌った僕だった

　だけどいつかは誰かを求め　愛されたいとそう望むなら
　そうなる前に僕の方から

　愛してみてよと

　君があまりにも綺麗に泣くから僕は思わず横で笑ったよ
　すると君もつられて笑うから僕は嬉しくて　泣く　泣く

　明日を呪う人間不信者は　明日を夢見る人間信者に
　もう昨日を探してた僕はいない　いない

　君は人間洗浄機　この機会にどのご家庭にも一つは用意して頂きたい
　こりゃ買わない手はない　嘘ではない

　驚くべき効果を発揮します　新しい自分に出会えます
　ただ中毒性がございます　用法‧用量をお守りください

　こんなキャッチフレーズを書こう
　やっとこさ君のクローンが成功した時にでも　だって君は世界初の
　肉眼で確認できる愛　地上で唯一出会える神様

　誰も端っこで泣かないようにと　君は地球を丸くしたんだろう？
　だから君に会えないと僕は　隅っこを探して泣く　泣く

　誰も命無駄にしないようにと　君は命に終わり作ったよ
　だから君がいないその時は　僕は息を止め　待つ

　するとね君は　いつでもここに　来てくれたのに　もうここにいない　いない

　明日を夢見た人間信者は　明日の死を待つ自殺志願者に
　3分前の僕がまた顔を出す

　息を止めると心があったよ　そこを開くと君がいたんだよ
　左心房に君がいるなら問題はない　ない　ないよね

　2秒前までの自殺志願者を　君は永久幸福論者にかえてくれた
　そんな君はもういない　いない　いない　いないけど

　この心臓に君がいるんだよ　全身に向け脈を打つんだよ
　今日も生きて　今日も生きて　そして今のままでいてと
　白血球、赤血球、その他諸々の愛を僕に送る



世界觀真的很獨特。看到他寫，

為了不讓任何人在角落哭泣，所以妳才把地球變成圓的吧？
因此再也見不到妳的我，只好拼命尋找某個角落哭泣，哭泣。

為了不讓任何人浪費生命，所以妳才創造了生命的終結。
因此妳不在了以後的我，只好停止呼吸，等待。

搭配上PV的畫面，我真的眼淚跟雞皮疙瘩都湧出來。
是一首淺顯卻深沈，溫柔卻尖銳，讓人知道痛卻叫不出聲的失戀情歌。

我真的詞窮了。
完全被打中要穴的緣故。

於是今天立刻衝去唱片行把最新專輯帶回家。EMI有代理進口版唷。


最後說一下上面的你水管連結，旁邊有「セツナレンサ」「ふたりごと」，兩首我都很愛。
博客來的介紹把RADWIMPS定位成新生代搖滾團，但其實光聽這三首就可以發現，他們好像有點難以歸類。

專輯還沒聽。很期待。可是也有種說不出的害怕。
到時候如果真的被殺成重傷再上來哀嚎吧。

唉對了聽說妻夫木聰是RADWIMPS大ファン（走前回馬槍）

You can leave comment to this collection

Collection Category: 未分類(0) Add Collection Category
Collection Comment: