July 29, 2010

L'Arc~en~ciel《SMILE》

接吻 


作詞:hyde
作曲:ken 


交換了親吻 脫去偽裝
And you're burning with desire,give in to me
And I feel it,your desire,show me now


不道德的滋味 誘惑迷濛了眼眸
And you're burning with desire,give in to me
And I feel it,your desire,show me now


快向真實伸出雙手 向那迷人的果實


世界是融合的顏色...引領我向夢的前方
輝煌的火焰正向你的懷抱 與我同行


來吧 我要你的愛


靈魂的歌聲交相唱和 脈動在共鳴


世界是融合的顏色...引領我向夢的前方
你正敲打著我的心...是夢幻也好
向你的懷抱前行


而我 再也不會回去



READY STEADY GO 


作詞:hyde
作曲:tetsu 



READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK
READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK
READT STEADY NEVER LOOK BACK
LET'S GET STARTED READY STEADY GO


吹散撥開眼前風景  跌跌撞撞往前行
即使痛苦紛亂 再也不會錯過目標


派不上用場的地圖  還不如燒掉算了
被埋藏的真實  就用這手掌奪取抓牢


忘我地  快點衝到這來
吵鬧般地響著
就像要爆裂開來的鼓動的聲響
迴響著  妳呼喊著的聲音
沒有時間佇立原地 READY STEADY GO


數不清的傷痛  即使擁抱入懷
只是輕輕一會兒  靈魂也不會被奪走


在那山丘的另一邊  若能與妳相遇
要從哪說起好呢  腦袋只想著這檔事


忘我地  快點衝到這來
吵鬧般地響著
就像要爆裂開來的鼓動的聲響
迴響著  妳呼喊著的聲音
沒有時間佇立原地 READY STEADY GO


READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK
READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK
READT STEADY NEVER LOOK BACK
LET'S GET STARTED READY STEADY GO


心 在那天空下奔跑著
阻止不了那想要狂吼出在原地打轉的心情
一定在過了不久  就能傳達給妳
在炙熱的陽光照射下  這條路的彼端
READY STEADY GO
PLEASE. TRUST ME.



Lover Boy
 


作詞:ken
作曲:ken 


睜開發熱的雙眼醒來 與你的味道相遇
Dream on till night, be sailin' on your life
tonight, want your blood


深深得咬合 現在已經被你捕獲
互相擁抱著相逢吧 I'm a lover boy


孤獨是假的 就讓他這樣流淌
Wonder tonight, be getting your jaded heart
tonight,shaking the blood


以同步的呼吸一起去到宇宙
到會崩壞的程度 cause I'm a lover boy
溫柔得誘導出我 直到你的最深之處
將你整個媚惑 I'm a lover boy


Don't be shy, show your love! show your love!
Don't be ignorant, show your colors! show your colors!
Don't let me know your lie, your lie!
Stay tonight till the night, next night!


tonight, shaking!
tonight, looking for the blood!


深深得咬合 現在已經被你捕獲
擁抱著沉醉 cause I'm a lover boy
把漫溢出來的我 一滴不剩得飲盡
一起溶化吧 I'm a lover boy


以同步的呼吸一起去到宇宙
到會崩壞的程度 cause I'm a lover boy
溫柔得誘導出我 直到你的最深之處
全部都給你 I'm a lover boy


I'm a lover!



 

Feeling Fine 


作詞:hyde
作曲:ken 


Are you feeling fine?
失眠的夜裡有你的幻影 She said,
"Loving you made me happy everyday"
就像當年 別用那無邪的表情對我說話


緊緊相繫卻早已有預感 也許早就開始
遙遠的過去便已告訴我別離的意義


要到何時 我才能斬斷情絲 跨越你?


Are you feeling fine?
在漫長的人生路途中 代替一聲再見 She said,
"Loving you made me happy everyday"
彷彿若無其事 世界丟下了我


無限的自由
幾乎用不到的時間無窮多
儘管封閉在開闊的每一天中 還是自由


儘管我幾乎忘了伸出雙手打開心門

  • Are you feeling fine?
    失眠的夜裡有你的幻影 She said,
    "Loving you made me happy everyday"
    就像當年 別用那無邪的表情對我說話

    讓我將隱約微醺而迷情的你...

    此刻你一定已經忘懷 徘徊在夢中

    Are you feeling fine?
    放棄無謂的抵抗 向明天出發吧 I said,
    "Loving you made me happy everyday"
    不知不覺間 愁眉消失 笑容又能重現



  • Time goes on

    作詞:tetsu
    作曲:tetsu

  • 還聽得見那鼓嘈雜嗎?
    我真想停住此刻

    在溫和的每一天裏
    一切都太令人看不清

    本應在最初便明白的事
    卻只有抓不到重點的話語
    空蕩蕩地迴響

    只想再睡一回 繼續作這場夢

    飄舞在風中的枯葉們 堆積心頭

    時時刻刻 你都在
    留不住呀 此時此刻全都改變

    你所選擇的路
    前方一定充滿了耀眼光明
    為了你 我化身小丑而行
    不讓那笑容消失

    本應在最初便明白的事
    迷惘卻將季節封鎖
    原來作夢的竟是我
    只見一切恍如白色水沫 沉浮後消失

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 29
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: entertainment / TV & Video / animation
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0