♥是以兵強則滅 木強則折
人之生也柔弱,其死也堅強。草木之生也柔脆,其死也枯槁。故堅強者,死之徒;柔弱者,生之徒。是以兵強則滅,木強則折。強大處下,柔弱處上。
今天國文老師上老子文選
這是其中一篇文章翻譯:
人活著時身體是柔軟的 死後就變得很僵硬
草木活著時也是柔軟的 但死了也就變得堅硬枯萎
所以說剛強的是容易死的一類 柔弱的是容易生存的一類
軍隊強大反而不容易取勝 樹木高強反而容易被砍伐
強大的反而居下位 而柔弱的才能居上位
節錄自:http://edba.ncl.edu.tw/ChijonTsai/LAO/lao-45.htm
聽到這篇 突然覺得其實自己的脾氣很硬
作風與處事態度也很硬
也很愛出風頭
那麼到頭來 受傷的往往會是我
剛開始在這個新環境工作時
因為經理要求我們提出意見
而提出後 她一一反駁 我也再一一反駁回去
我也要學習 把"鋒"收起來
別東刺一個西刺一個
也別讓大家看見我的"鋒"
老師說
削的極尖的筆 略用力往桌上一刺 它就鈍了
但是越是圓滑、不尖銳的筆 略用力往桌上刺 它還是那樣
老師也說
水與風與火以柔克剛
它們柔但卻可以侵蝕掉石頭
火雖柔卻烈
因此我會比較想當水或風
水自由 風自在
希望我能收起我的"鋒"
學會水與風的柔
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 101

Sealed (Dec 3)









