October 14, 2008

Pussy

天要亮的時候一直聽著

之前我好像也放過了這首歌的影片在這裡


Lyric

I had a cat
something pretty
something small
something naive
won't tell you lies
won't ask you why

I love my cat
something really
something bigger
something guilty
it takes your time
it takes your trust
so easy


*I saw a cat
without social lines
without a good day
without an eclipse
nobody helps me
like I did to my little pussy
give a hand to anyone anyone,
anyone

= = = = = == = = = =
每次聽到這首歌
總覺得


心有戚戚焉
所以每次都不敢聽太久
就怕陷入太深而無法自拔
那是個很深的漩渦


= = = = = = = =


綺貞一個人在巴黎的地鐵車廂上,因為制止扒手行竊而招致拳打甚至被吐口水在臉上,
她生平第一次感受到身為女性巨大的無助、憤怒,
「我的憤怒來自於羞愧,羞愧於自己的憤怒,雖然我沒有錯。」
經歷這一段可怕的暴力事件,
又掛心在出發至巴黎之前所撿到一隻流浪貓,而寫下了【PUSSY】這首歌詞。

一個發生在去年夏天旅行的意外,
引發陳綺貞創作(PUSSY)這首歌。
在歌詞的結尾:give a hand to anyone,
便是要說「不要因為恐懼,而喪失愛的能力。」

在二月及三月一系列「Pussy tour」的活動:表演、網路徵文,或者和公益團體合作,
試圖喚醒大家重新思考「恐懼」,也重新喚起「愛」。

如同製作人鍾成虎說的:「Pussy原本是一個輕蔑的字眼,但此時居然如此嚴肅而充滿光芒。」

首批單曲所得的10%將會捐給婦女新知基金會。

希望這份小小的心意,

能讓大家願意伸出雙手,

願意擁抱彼此,


不要因為恐懼,失去了愛的能力。
= = = = = =

眼前糊了
該睡了


是這樣吧 2008/08/13 7:48



Pussy
這是現場版....

我聽見她把won't tell you lies
改成 won't beg ur smile........這句話更令人難受

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 20
Personal Category: 鄙可絲 謬奇課 Topic: travel / international / other area
Previous in This Category: I shall believe   Next in This Category: 大愛劇 片尾曲歌詞
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    從一開始的開心、然後因為這亞麻線不太好繡、加上手笨而沒耐心。
    就這樣,有時繡的順心、有時煩躁。
    不過,看到白色繡布上,漸漸成型的愛心們,卻又越繡越有心得。

    這~
    就像愛情嗎?

    剛開始,總是細心呵護著。
    然後,漸漸因為某些差異開始有了爭吵。
    有時開心、有時傷心。

    但,如果能堅信彼此互相守候的信念,
    最後,
    終能圓滿心意吧。



    = = = =

    看到這文中文
    我笑了

  • sofalazy at October 13, 2008 08:13 AM comment | prosecute
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0