October 12, 2009

第四篇 宜蘭地名探源(第三章~1 頭城)

【頭城鎮】

1796(嘉慶元年)九月吳沙率漢人入墾,於烏石港以南建立第一個據點,初稱「頭城」,後因在五圍設廳治建噶瑪蘭廳城,乃改稱「頭圍」。楊廷理「東游草」之詩作「抵蛤仔難即事」首句曰:「亂山行盡是頭圍」,其下自註「原名頭城,予為改之」。清、日治時皆稱頭圍,光復後復名為頭城,並調整轄內各莊為石城、大里、大溪、龜山、合興、更新、外澳、港口、武營、大坑、拔雅、福成、城東、城西、城南、城北、竹安、新建、頂埔、下埔、中崙、金面、金盈、二城等24

1.石城:舊稱「石城仔」,據云昔西班牙人在此地築城駐兵,故名;城址約當草嶺隧道南口前方,耆老傳說1924年鐵路通車後城基尚存,至1980年開濱海公路時被土石掩沒,今遺跡難尋。此地為小漁村,清代與桶盤窟、大里簡及蕃薯寮同屬大里簡庄;光復後將石城仔、桶盤窟合為石城里,蕃薯寮、大里簡併為大里里,屬頭城鎮所轄。

2.大里:舊稱「大里簡」,云係「大里簡」社所居,故名,惟此社名未見諸1650年荷人戶口調查表及廳志之「番社」,但廳志載有「大里簡民壯寮」一詞。光 

復後簡化成「大里」,沿革見「石城」。

3.大溪:從草嶺入蘭後第一條較大的溪,故稱「大溪」。日治初期(1900)將大溪庄分為大溪、內大溪、罟寮、橋板湖四庄,次年重新併為大溪庄;光復後將大溪、內大溪合併為大溪里,罟寮、橋板湖合併為合興里;1978年龜山島居民遷村至本里仁澤社區,乃將大溪、龜山里(原在龜山島)合併,迨2001/07將大溪里九至十二鄰分出,設為龜山里。

北關:以位在廳北,故名。《廳志》載謂清嘉慶24年(1819),通判高大鏞見此地「大石嶙列,天生門戶」,乃奏請設關,以保護行旅、防止盜匪,然則《清實錄》於嘉慶16年(1811)已載建北關乙事,故當以《清實錄》為確。日治時因開闢鐵公路而拆毀,今遺跡難尋。

罟寮:位於大雀榕一帶,景觀絕美;早年房舍簡陋、衛生環境不佳,經一番社區營造,今已成富麗漁村。

橋板湖:因地勢為山凹地,故名湖;傳係路途上有小山澗需搭橋過水,故名橋板湖。

4.龜山:廳志稱「龜山一名龜嶼」,雅稱「椒山」;西人海圖稱之「Steep Island     (陡峭的島)1948年島上設椒山里,1957/10改名龜山里;1975~1977年間全島居民遷居大溪里「仁澤新村」,廢龜山里併入大溪;2001/07/01 以大溪里912鄰復設為龜山里。

5.合興:罟寮、橋板湖兩庄合一,取「合而興隆」之意而名「合興」;清代與日治均屬大溪庄,光復後改為合興里;1956年政府安頓大陳人於忠孝新村,原屬大溪里,1978年將該村劃歸本里。

6.更新:廳志載為「硬枋」。「枋」即是台語的「崩」。山不聽話,硬是要崩,所以叫做「硬枋」,其實是「滑動地層」作怪。光復後設為梗枋里,1969/10/03 芙勞西颱風來襲,山坡地果然「硬崩」,乃更名為「更新里」以趨吉避兇。

7.外澳:位於烏石港之外的灣澳,故名。清代稱外澳庄;日治(1900)將港口庄分為港口、港口崎二庄,1901年又將該二庄與外澳、好逍遙、三份六重新併為港澳庄;光復後改為外澳里與港口里。

8.港口:因位於烏石港之口,故名。沿革同外澳里。

9.武營:係清代駐軍之地(位於今之頭城國中)。清代及日治屬拔雅林庄;光復後拔雅改為武營、拔雅林二里。

10.大坑:原名大坑罟,傳係早期內地移民以其故鄉為名(另一批移民至新城溪口開墾,亦名大坑罟)。清代及日治稱大坑罟庄;光復後改為大坑罟里,1950(民國39)簡化為大坑里。

11.拔雅:舊稱拔雅林(台語芭樂林”),清代及日治設拔雅林庄,光復後拔雅林改為武營、拔雅林二里,民國39年簡化為拔雅里。

12.福成: 取名源自福德坑溪。清代與日治設福成庄;光復後改為福成里。

13.城東:清代屬拔雅林庄,日治時期(1900)拔雅林庄分為武營前、武營後、北門坑、拔雅林、西寮庄及頭圍街,次年又將西寮庄部份及頭圍街獨立為頭圍街。光復後將頭圍街分為城東、城南、城西、城北四里,本里位居頭圍街之東,故名。

14.城北、西、南:沿革經過詳「城東」。

15.竹安:昔為打馬烟社地,故名「打馬烟」;1878年西勢大溪改由此處出海,社址已難尋;清代因當地有三叢竹林,故名三抱(BOO)竹,設三抱竹庄;日治時期三抱竹庄下轄三抱竹、打馬煙;光復後改為三抱竹里,後簡為竹安里。

16.新建:清代屬於三貂股庄;日治將三貂股庄分為上新興、下新興二庄,次年又重新併為新興庄;光復後改為新興里,民國39年更名為新建里。

17.頂埔:頭圍以南的荒埔,地勢較高處稱頂埔,地勢較低處稱下埔。清代屬頂埔庄;日治屬下埔庄,光復後分設頂埔里及下埔里。

18.下埔:沿革經過同「頂埔」。

19.中崙:清代分屬中崙庄、抵美及新圍底庄,日治時期(1900)分屬中崙庄、中北港漧庄、港仔墘庄(原抵美簡庄、新圍底庄所在)三庄,次年將中崙庄和中北港庄、港仔墘庄,合併為中崙庄,光復後改為中崙里。

20.金面:廳志:「金面山在廳治北二十六里,以靠近二圍庄地,早經道通木拔,顏如渥赭,故名。山有二峰相峙,故又號大小金面」。清代與日治設金面山庄光復後,大金面、小金面二小字分別改為大金面里及小金面里民國39年,大金面里簡化為金面,而小金面改名金盈。

21.金盈:沿革經過詳「金面」。

22.二城:原名「二城」,因隨頭城改名頭圍而改稱「二圍」,清代屬二圍庄;光復之後復名「二城」。

    北宜公路:昔為先民走出之步道;1885(光緒11)劉銘傳擴建為淡蘭便道,自台北府城南下,經景尾、深坑、石碇、坪林尾、石槽、倒吊子、四堵,越湖底嶺,經猴洞坑、十一股溪、得子口溪而至宜蘭。日治後擴建為車道,但越嶺後北走金面山、出二城到宜蘭,189810月中旬徵用歸順土匪動工,189905月開通;西鄉菊次郎廳長於嶺頂立石勒「湖底嶺開路紀念」為誌,該地乃名「石牌」。19629月林才添縣長於石背銘以「金面大觀」;19657月陳進東縣長將西鄉碑文磨掉,改刻「亢懷今古」四字。

 

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 104
Personal Category: 生態人文課程 Topic: learning / academic / Science
Next in This Category: 第四篇 宜蘭地名探源(第三章~2 礁溪 )

No one can comment

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0