[舊文] 殺人刀、活人箭
2006-12-18
舉《瑞州洞山良价禪師語錄》一則:
僧問:「寒暑到來,如何回避?」(寒暑來時,要躲到哪裡去?)
(真是怪學生~)
師云:「何不向無寒暑處去?」(何不躲到沒有寒暑的地方去)
(你以為我是神啊!?有這種好康記得來跟我說~)
云:「如何是無寒暑處?」(哪裡是沒有寒暑的地方啊?)
(呴...真的很盧ㄟ~)
師云:「寒時寒殺闍黎,熱時熱殺闍黎。」(就是冷時可以冷死你這臭和尚,熱時又可以熱死你這臭和尚的地方)
(最好去死一死!貪生怕死的「我」還在,你就永遠躲不掉煩惱。「我」死掉了就不用怕啦~)
--------------------
舉《撫州曹山本寂禪師語錄》一則:
僧問:「學人通身是病,請師醫。」(弟子全身是病,求師父幫我醫治)
(又一個怪學生,以為老師是蝶谷醫仙胡青牛啊)
師曰:「不醫。」(......這不用翻譯吧...)
(管你哩...你怎麼不幫我醫醫我的頭皮屑、香港腳、五十肩、富貴手、風濕痛...)
僧云:「為甚麼不醫?」(對啊,幹嘛不醫?人家芒果亂報都比你有佛心ㄋㄟ)
(呴...真的很盧ㄟ~)
師曰:「教汝求生不得,求死不得。」(呼呼超EVIL...導演說要找我去演奪魂鋸喔!)
(醒醒吧!傻孩子。「生」、「死」都無所有,不可得,還在那裡痴人說夢~)
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 7
Personal Category: 隨筆
Topic: learning / academic / religion
Previous in This Category: [舊文] 卒塔婆小町 Next in This Category: [隨筆] 我們只能聽「英雄」「命運」「田園」?
Previous in This Category: [舊文] 卒塔婆小町 Next in This Category: [隨筆] 我們只能聽「英雄」「命運」「田園」?

