[mp3]Soundgarden / Black Hole Sun,與Brad Mehldau的「新標準曲」
In my eyes, indisposed
Brad Mehldau三重奏在台北的演出,翻奏了幾條搖滾樂經典名曲,包括Oasis的〈Wonderwall〉,Beatles的〈She's Leaving Home〉
其中最精彩的,是重新詮釋grunge經典,Soundgarden樂團的〈Black Hole Sun〉。
這真是一條令人懷念的好歌,也是當晚最大的亮點。
B.M.的爵士樂版本,還未出現在任何發行版本裡。以下是Soundgarden的原唱。
[mp3]Soundgarden / Black Hole Sun
In disguise as no one knows
Hides the face, lies the snake
The sun in my disgrace
Boiling heat, summer stench
'Neath the black the sky looks dead
Call my name through the cream
And I'll hear you scream again
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Stuttering, cold and damp
Steal the warm wind tired friend
Times are gone for honest men
And sometimes far too long for snakes
In my shoes, a walking sleep
And my youth I pray to keep
Heaven send Hell away
No one sings like you anymore
Hang my head, drown my fear
Till you all just disappear
Brad Mehldau近年來大量將搖滾樂經典「爵士樂化」的策略,其實是很有趣的
爵士樂裡,有所謂的"Standard"(標準曲)傳統
意指雋永傳奇,大眾熟知的爵士樂曲,會被不同時代、不同背景的樂手,反覆詮釋把玩,再三致意
標準曲,因此是樂手與觀眾間的一種默契
你聽到那熟悉的前奏,然後預期台上的音樂家,能賦予耳熟能知的音符何等新意
標準曲是爵士樂手的方便法門,也是聽眾樂趣的來源之一
但這種傳統,也不是沒人批評
例如有些觀點會說,比較因循苟且的樂手,只要躲到標準曲的牢籠裡,也就減少了全然創新的動力與才情
(也正因此,其實不少樂迷會懷念以前的Keith Jarrett,而抱怨晚近三重奏搞太多標準曲,浪費KJ Trio的實力)
另外一個批評點是,爵士樂近25年來,已經沒有出現過太多眾人所公認的標準曲
不是老酒不能新釀,不是舊貨不能復刻,只是爵士樂標準曲的來源,若都只能回溯到25年以前的老骨頭
那終究是一件很奇怪的事情
Brad Mehldau近年來,大量將搖滾樂的經典曲爵士樂化
取材範圍包括Radiohead、Oasis、Beatles、Paul Simon等
聽者驚訝於熟悉的、晚近的、流行的曲子,出現在三重奏的intro裡
卻又更嘆服於他改編時,並不媚俗、毫不諂媚、也不妥協的橋段設計與拆解拼貼
那麼爵士樂的standards標準曲,也就在這樣的嘗試中,定義逐漸被打開、擴大,而不再侷限舊往樂譜
也讓爵士樂能和新生代、搖滾迷,有了對話的空間
這是他厲害的地方,可說是jazz standards的新意義。
Previous in This Category: 永恆嘆息者Leonard Cohen Next in This Category: 「前味音樂網」重新開播

1樓
1樓搶頭香
Peter Franmpton也有彈這首耶!!
不過還是Sound Garden的我比較喜歡!!
2樓
2樓頸推
Frampton也有彈過,我倒不知道,所以他comes alive again了...哈
有空找來聽聽,謝謝報馬
Cibo Matto我知道也有玩過這條曲子
3樓
3樓坐沙發
Peter Frampton的官網就可以聽到完整版了耶!
我正打算買這張......
BTW,還是他年輕時比較帥....現在變禿頭老人就不像ROCKER了!!哈哈
4樓
福樓
當天也去聽了Brad Mehldau,爵士結合搖滾外加中正紀念堂外的噪音拼貼
實在是有夠先衛不過了。
沒買到four play真是一大遺憾。
5樓
專業的5樓
據說Four Play後來賣得比Brad Mehldau還要好
這大概是只有台灣才會出現的荒謬奇蹟了
orz....
6樓
6樓
Brad Mehldau三重奏翻玩Black Hole Sun與Oasis的Wonderwall
現場版本今年(2008)終於正式發行專輯了
專輯名稱就叫做Live (Trio) (2008)