讀日劇 、 過生活 獨享或分享？不能結婚的男人（台譯：熟男不結婚）

現在仔細回想起來，這齣戲裡的男女主角關係還真是很不典型！
從頭到尾，他們沒有接吻沒有相擁沒有愛得死去活來轟轟烈烈，
甚至連個手都沒牽過！
兩人間有的都是唇槍舌戰鬥嘴吐槽，臉上帶笑但語氣帶刺，
對話間的你來我往，總是互相漏氣像是兩個小孩間的打打鬧鬧！
一直到了最後一集的後半段，這段戀情才正要展開，
結果又被不解風情的男主角不小心把小小的火苗踩熄，
直到最後一場戲，那小小的愛苗才又開始慢慢燃起～～～～
（是說，那ending的安排和對話真是經典哪！我好喜歡！）

這一整齣戲，講的其實就是為什麼這個男人不能結婚的理由！
故事很簡單，但講得真是有趣極了！

～～～好腳本、好角色～～～

這腳本寫得真是有意思啊！
情節對話極為貼近生活，人物角色不管是主角配角都非常平實鮮明，
把一個以桑野信介這四十歲還未婚的單身男子生活圈刻劃得既細膩又有趣。
而且雖然講的是平凡無奇的普通人生活，
但又把其中的細微興味描述得活靈活現，
這齣戲的成功，腳本家武崎將也的功力絕對要大力推崇一番。

腳本家也把桑野信介這個角色塑造得非常成功。
一個小有名氣的建築師，四十歲、未婚、長得也高大英俊，
在這樣看似黃金單身漢的表面之下，腳本家賦予他一個極端彆扭的個性。
這個桑野完全不善與人交際，說他患了社交自閉症應該也不為過。
說出來的話完全直來直往，連個拐彎抹角都嫌麻煩，
一向尖酸的毒舌作風老是把人惹毛、惹生氣、惹哭。
自以為幽默，講出來的冷笑話卻完全沒有人聽得懂；
想幫忙人，但說出來的沒一句好話，
自以為做了好人好事，還洋洋得意，結果卻是傷人自尊而不自知。

（沒看過有人可以跑得如此古怪變態，可見阿部寬對這個角色下了很大的功夫！）

然而，在這樣疙疙瘩瘩的個性底下，其實桑野還是有顆柔軟的心。
看到鄰居小滿為了籌錢而被男客騷擾，他還是願意借錢幫忙解決困難。
為了被變態狂跟蹤的小滿，他還是願意挺身而出，
和管區警察據理力爭，還去揪出犯人並且和犯人正面相對。
客戶提出無理的要求，他嘴裡百般不願意，
但為了怕影響工作同伴們的生計，還是忍氣吞聲地接下設計案。

桑野這個人，像是不想被人一下子看穿內心，所以穿上了厚厚的盔甲，
對應任何事情，他總是反射性地先以否定的態度和語氣拒人千里之外，
接著再回頭以遲疑、間接、慢了好幾拍的反應轉為正面回應。
這樣一個人，乍看之下古怪孤僻像個怪叔叔，
其實長久相處下來，才看得到他內心裡那真正善良溫柔的一面。
腳本家將這樣一個人的個性和生活描繪得極為生動，
也就因為這個角色夠立體、夠具說服力，
有著一般人可能都會有的小缺點、也有大部分人都有的善良本性，
我相信，應該會有不少人覺得自己身邊就存在一些這樣個性的人吧！
（我招認！
  我自己就覺得身邊認識的人裡，
  有好幾人行徑個性跟桑野實在有夠像！
  所以看這齣戲時，不時拍案叫絕，會心大笑！）

說實在的，桑野一個人生活在自己的世界裡，還頗自得其樂。
他把家當成自己的王國，
一個人在這塊領土中下廚烹飪享用美食、暢快淋漓地欣賞古典音樂，
或者在家裡一個人玩著大富翁遊戲、一個人組裝著1/400的鐵達尼號模型，
這些沈浸獨享的快樂，其實證明桑野雖然單身，但過得還很悠然自得。
只是，一旦跨出這個王國，桑野和絕大多數人的相處頻率就是不合。
有的人，大概天生就是只適合獨享，不適合分享吧？！

早坂夏美醫生大概就是那種可以和桑野互補的類型了。
相較於桑野事事規矩方正不知變通、講究細節到了極度龜毛程度的人，
（這種人會常常胃痛、小病小痛就會上醫院也是可想而知的了！）
夏美在生活上其實是頗大而化之、又能溫暖包容的智慧女子了。
雖然三十六歲依然小姑獨處，但夏美在生活上是個很會平衡自己的人。
工作上處理的是攸關生命的疾病與病患，
下了班後總是會去打柏青哥、看漫畫、做三溫暖放鬆舒壓。
她和小滿兩個不同世代女性的對話中，
雖然常常被粗線條的小滿無意中刺傷自尊，
但總是以開放包容的態度輕輕帶過。
對於週遭好友的困難，她總是張開雙臂熱心相助，
而她那開朗熱忱、帶著深深梨窩的笑容還真的極具療癒之效呢。

相較於同樣傾心於桑野但被桑野劃定為工作夥伴的澤崎摩耶，
夏美對桑野而言，應該就是屬於生活那一部份，
不僅治療胃痛、頭痛、脫水等小病小痛的醫生，
同時也是撫慰他屢次受挫於人際關係的心理醫生吧！
夏美看見桑野那重重盔甲之下溫柔的心，而且不吝給予讚賞；
她聽得見桑野那拒人千里的語句之外，
其實欠缺的只是適時的提點，就能扭轉桑野的行事態度。
她有時輕描淡寫、有時以退為進，有時戲謔以對，
但總是有辦法適時激發桑野善良柔軟的一面，讓週遭人對桑野另眼看待。
這大概就是成熟女子的智慧吧～～～～

除了角色塑造非常成功之外，
腳本家在描繪桑野生活週遭的小事小人物也都不會忽略細節。
像是每集都會出現、對劇情無足輕重、
但少了他們卻又會缺乏許多趣味的 ---
花心建築師金田、便利店大眼美眉店員、錄影帶店龐克頭店長（或店員？）、
醜得可愛的小Ken、那隻好不容易用講究的技術撈起來的金魚、
還有桑野的母親、妹妹、妹婿、等等.....
這些固定出現在桑野生活中的許多小小人物、小小事物，
一點一滴構築出桑野每天規律生活的立體輪廓。
不僅讓觀眾覺得桑野更像我們每天生活中的真實人物，
同時還讓他這個角色整個豐富飽滿起來。
而腳本家還利用諸如金田每集像花蝴蝶般炫耀精采的感情生活，
對比桑野低調孤獨的單身日子；
更讓從未在同一場景出現過的便利店美眉和錄影帶店店長，
以神奇的數次巧合，就讓桑野（及觀眾）猜出了他們的關係！
那種神來一筆的安排，充滿了現實生活的小小趣味，
也讓整齣戲除了桑野的部分，還處處都具有巧思。
這也是這部作品讓我覺得越看越有味道的地方！

 ～～～獨享或分享？～～～

我話先在這裡說清楚，
以免有人斷章取義誤會了我整篇文章的意思！
我從不認為結婚一定比單身好，有小孩一定比沒有小孩的家庭幸福。
活到這把年紀了，
多少也知道不同的狀態下有不同的幸福和不同的困境，
任何狀況都沒有絕對的好壞。
旁人、甚至是最親的親屬家人，
也無權對一個已經獨立自主的成人已婚或未婚狀態置喙。
只要本人覺得滿足於現況，只要本人不想改變現狀，
我總是覺得任何的催促、逼迫都只是精神上的騷擾，
即使那是出於好意的關懷，結果都是對一個獨立的個人不懂得尊重！

桑野則是在夏美這樣一個溫暖的女子輕輕引領下，
才會願意自己走出獨享的世界吧？！
如此樂於耽溺在單身世界的桑野，一直無視於外在人際關係的桑野，
是在夏美一次次小小的鼓勵之後，
逐漸對於“分享“這個概念不再如此排斥的吧！
在夏美雖然偶而帶著戲謔口吻，但其實不具惡意的穿針引線下，
桑野終於才願意慢慢從自己的重重外殼裡，輕輕伸出觸角，
慢慢試探著跨越到“分享“的世界裡吧！

中間那條界限也許很難一次就完全跨越過來，
畢竟一個人長到四十歲了，
許多價值觀、生活習慣都已經定形，
要一下子從一個人的世界走出來，一定很不容易。
所以，那個帶領者的角色很重要吧！
因為是夏美這樣的人，所以才會讓桑野願意犧牲一些獨享的樂趣，
走到分享的世界裡的吧！

離開獨享，勢必要開始有所妥協，
空氣被迫予人分享，領土被迫開放給另一個人進入。
話雖如此，但，分享時，一定也有獨享所領略不到的幸福吧！
因為是夏美這樣的人，
所以，和她分享的世界，想必也是不錯的吧！
一個人雖然有一個人的自在，
兩個人卻可以相互取暖，想法可以得到共鳴，
在這個世界上，如果有個人可以這麼了解你，包容你，療癒你的傷口，
那麼，分享應該也是不錯的吧！
我猜，桑野最後應該是這樣想的。
所以，他才會主動說出：「我來接球了！」這樣的話吧！
不是毒舌地峻拒，也沒有單刀直入的「喜歡」啊～「愛」啊～的肉麻字眼，
就是這種很成人的、很含蓄的間接式告白，
但是，兩個人當下都懂了，眼中微微含笑，
然後，一切就自然地即將展開.......

我很喜歡最後一集這樣的安排。
從夏美開始說「不想再玩躲避球，而想和你投接球」的那番話開始，
就覺得這樣的結局雖然一樣是皆大歡喜，但卻完全不落俗套，
很生活、很平實卻充滿了詼諧和智慧。
桑野和夏美在這樣的結尾後，
到底最後能不能真的攜手共度人生已經不重要。
重要的是，桑野開始願意打開自己的心房，
讓另外一個人走進自己的王國，學會欣賞分享的樂趣.......

所以，堅持和妥協之間，
也許可以不必一定要是絕對的零與一百的關係。
放棄一點點獨享，得到一點點分享，
犧牲一點點的自我堅持，得到一些些獲得共鳴的欣慰～～
桑野藉著夏美，看到一人世界外面的美好，
不能結婚的男人，於是慢慢轉變成為可以結婚的男人！

～～～讓人眼睛一亮的好演員～～～～～

這齣戲的好看除了有腳本家對於人性以極幽默的視線觀察入微之外，
演員部分也是值得大書特書的地方。

說實在話，在這齣戲前，
我都不覺得阿部寬是個演技多麼好到不行的演員。
但是他近年運氣一直很好，
可以演到一些剛好適合他這種冷調演法的角色。
（這應該歸功於經紀公司幫他規劃戲路成功？
  或是他個人非常了解自己的特質，挑戲眼光獨到？）
龍櫻裡的櫻木律師和家庭主夫裡那位被裁員的廣告人，
或是Hero裡有著黑色趣味的檢察官，
那種皮笑肉不笑、打從骨子裡冷出來的喜感，
剛好可以補足他常常表情不足的缺點。
直到這齣戲裡的桑野信介，藉由腳本家對桑野這個角色的細膩描繪，
阿部寬從體態略微駝背、到走路步伐一頓一伏，
到過橋時總要像個小孩般一邊拍打橋樑一邊走路等等小細節的詮釋，
看得出來阿部寬對這個角色極為用心揣摩。
他的冷調演技搭配上桑野的冷調作風，真是演員與角色天人合一啊！

我也很喜歡夏川結衣的演技。
她一直是個很好的演員，同時還有很獨特的個人特質。
在「青鳥」中就已經得過最佳女配角獎的肯定了，
「87% 我的生存率」中她將憤怒、憂傷、急切的心情也表現得讓人驚艷，
但我沒看過她演這麼有喜感的角色。
原來她也是個很好的喜劇演員呢！
很喜歡看她和桑野抬槓時，那種處處機鋒、伶牙俐齒的聰明相。
明明就是心裡被氣得要死，但漸漸被桑野「訓練」出笑中帶諷的功力，
好幾次看得真是擊節叫好啊！

演喜劇和演悲劇的節奏是截然不同的。
喜劇的節奏掌握瞬息萬變，
一個鏡頭裡稍微一個閃失，那個喜感就消失殆盡！
但夏川將這個部分抓得極為精準，表情、語氣都非常自然傳神，
還能將夏美身為醫生時的成熟專業和私底下迷糊大而化之的那一面
同時詮釋得層次分明清晰，
這點讓我看了著實驚喜不已。
另外就是我之前已經提過的，
夏美這個角色中的溫暖、慧黠，是我非常欣賞的特質，
她聰明但不尖銳，腦筋靈活而心地溫厚，
夏川結衣的外表雖然在這齣戲裡明顯看得出歲月的痕跡，
但是她本人的柔和與溫暖，
卻是由內而外自然散發出美麗和智慧！
所以我看她在這齣戲裡的表現，
真是覺得越看越漂亮、越看越有味道呢！

所以難怪這齣戲除了得到最佳作品和最佳編劇外，
會拿下最佳男主角和最佳女配角獎了！
阿部寬和夏川結衣都是那種經過歲月歷練後，
越發展現成熟演技的好演員，這裡我要幫他們用力拍拍手！

另外，這齣戲的其他演員表現也都極為亮眼。
國仲涼子將這個粗線條、還有點膚淺的二十世代粉領族演得很活，
高島禮子理性幹練的現代女子形象也讓我頗欣賞，
塚本高史也將和桑野間亦同事亦朋友的關係拿捏得很棒。

整體而言，
這是一齣各項元素水準相當整齊的輕鬆之作。
嗯～～在寫這篇心得的這幾天，
得知緯來日本台即將在一月二號起播出這部作品，（晚間九點首播）
（哇～緯來的跟進速度越來越快了！值得嘉獎！）
文章貼上時，大概也剛好趕上台灣首播吧！？
很高興台灣的觀眾能看到這齣幽默的都會小品，
在此也將這齣戲推薦給大家喔！

Logo Company Review

You can leave comment to this collection

Collection Category: 未分類(0) Add Collection Category
Collection Comment: