May 23, 2009

Incubus-Drive

約莫04年 有天你打給我 說有張專輯要給我聽
到達我家的時候 你手上拿了兩張專輯 其中一個就是Incubus

09年的今天 回到家就想到這首歌
好聽 也想到一開始聽Nu Matel的日子



Sometimes, I feel the fear of uncertainty stinging clear.
有時候,我感覺到若有似無的恐懼刺痛著我
And I can't help but ask myself how much I'll let the fear
我無法掙扎,但我自問,我還要讓恐懼
take the wheel and steer.
控制我多久
It's driven me before,
我已經被糾纏許久
and it seems to have a vague,
而一切似乎還未明朗
haunting mass appeal.
縈繞心頭的低喃
But lately I'm beginning to find I
但之後我發現
should be the one behind the wheel.
一切都掌握在我手中

Chorus
Whatever tomorrow brings I'll be there
不管明天會發生什麼事情,我都會勇敢面對
with open arms and open eyes. yeah.
帶著寬闊的胸襟和眼界
Whatever tomorrow brings I'll be there,
不管明天會發生什麼事情,我都會勇敢面對
I'll be there.
我會勇敢面對

So if I decide to waiver my chance to be one of the hive
是否我放棄了機會,就會變成一生庸庸碌碌的人
will I choose water over wine
比起美酒我更渴求清水
and hold my own and drive? oh oh oooh.
掌握我的一切
It's driven me before
我已經被糾纏許久
and it seems to be the way
而這似乎已經變成
that everyone else gets around.
周圍的人生存的動力
But lately I'm beginning to find that
但之後我發現
when I drive myself my light is found.
當我掌握一切,我的生命就出現一絲曙光

Chorus

Would you choose water over wine....
你會喝一杯水來代替美酒嗎?
hold the wheel and drive?
掌握自己的一切?

Chorus

Dududuu Dududu Dududududu
Tomorrow Dududududuu
Dududuuu Dududu Dududududu
Tomorrow...

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 121
Personal Category: 搖滾 Topic: creation / music / music review
Previous in This Category: 給Iris   Next in This Category: 逗點?
歷史上的今天:

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0