October 31, 2008

鹿男

好看指數:★★★

怪書名通常吸引我的注意,

加上封面的文案與搬上電視劇、由玉木宏主演的噱頭,

第一眼在小說店的書架上看到這本書,

就毫不考慮的借了,

 

     相傳日本的地底下有一隻會暴動的鯰魚,造成地震,平常由鹿島大明神鎮壓住鯰魚的頭,奈良的鹿、京都的狐狸、大阪的老鼠負責鎮壓鯰魚尾巴,使鯰魚無法作怪,但神不並知道自己就坐在鯰魚的上頭,只是剛好喜歡那位子罷了,一但神外出旅行,又剛好被鯰魚發現上面上頭沒有東西壓著,就會開始暴動,發洩平日的不滿。

     鹿、狐狸、老鼠的力量不像神那麼大,需要借用寶物「眼睛」的力量才能鎮壓鯰魚,每隔六十年的無神月,眼睛就會在奈良、京都、大阪移轉一次,藉著鎮壓的儀式,鞏固壓制鯰魚的封印,眼睛移轉的過程就會需要「送貨人」。

   鹿、狐狸、老鼠會選擇代表各自的人類使者,使者將眼睛交給送貨人,送貨人再將眼睛交給輪到今年需要舉行鎮壓儀式代表的使者,眼睛的移轉必須在無神月裡的滿月前完成,滿月是眼睛力量最強的時候,鎮壓的力量才夠強大。

   男主角是個有點神經衰弱的男人,初到奈良擔任一學期的代課老師,與學生也處不來,被選為這次的送貨人,他一開始以為自己有了幻聽,鹿居然會說話,還說些莫名奇妙的事,莫非自己真的神經衰弱?

        眼睛移轉的任務完成後,鹿會給送貨人一個願望,但為防止人類不履行任務,鹿同時也在男主角身上做了印記,旁人見到還是正常的他,但送貨人會在鏡子裡看到自己一天天鹿化,男主角為了不想變成一隻鹿,只好拼命完成任務,才能許下會復成正常人的願望。

      鹿告訴男主角只眼睛在人類世界叫做「三角」,時間到了,狐狸的使者自然會將眼睛交給送貨人,男主角只要將眼睛交給他,任務就完成了,男主角猜測京都女學院的劍道社指導老師是狐狸的使者,但卻沒有從她手上拿到任何可能疑似眼睛的東西,只拿大和杯劍道比賽的報名表,鹿說,一定是被卑鄙的老鼠劫走了。

    每年由奈良、京都、大阪三校聯合舉辦的大和杯比賽,劍道冠軍的獎牌剛好就叫作「三角」,男主角為此當任劍道社顧問,惟有讓劍道社贏得大和杯冠軍,才能拿回光明正大的三角,不然他就得用偷的了!但學校的劍道社只有小貓兩三隻,連湊到比賽人數都有困難,京都女學館劍道社則是大和杯創始以來,六十連霸從沒輸過的學校……

     突然老是跟男主角不對盤的女學生,說要加入劍道社,而且還是劍術精湛的高手。沒想到費盡千辛萬苦才拿到的冠軍獎牌「三角」,竟不是鹿口中的眼睛……

     鹿、狐狸、老鼠間的前世夙願,加上人類的貪婪,差點就讓眼睛毀於一但,完成送貨人任務的男主角,許下的願望也不是讓自己恢復人形……

    故事裡最吸引人注目的大概就是女學生堀田吧!,一身醒目的雪白劍道服,加上深不可測的劍道實力,在大和杯裡擊敗了京都女學館劍道高手,最後一場雙方主將精彩對決的比賽,讓全場觀眾熱血沸騰,她對男主角覆無常的舉動,也在故事最後有了解答。

     翻譯不佳讓這本贏得直木賞的小說遜色了一點,如果對日本的神話、歷史與風俗有所了解再來看,應該會覺本書的創意不錯吧!

 

日劇:鹿男與奈良

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Nv4BeRmTHB5sDDYiGGg1Tsc-/article?mid=1533&pk=%E9%B9%BF%E7%94%B7%E8%88%87%E5%A5%88%E8%89%AF



0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 13
Personal Category: books Topic: creation / literature / literary criticism
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    這本很好看不過我同學堅持日劇版比較好笑!這陣子看的書第一可愛是綿羊
    偵探團第二是鹿男!

  • 雙修班的Tiffany at November 13, 2008 10:39 AM comment
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0