對我來說,911是美國國難的10年,更是震災後的半年...

半年後,人氣陸續回溫的仙台機場
半年前的下午
正準備去參加擴大AOC會議
卻經歷了一場浩劫
搖個不停久到讓我要罵髒話的地震
造成的問題到半年後還持續影響著全世界的人們

乾淨的機坪

曾經堆滿著淤泥和廢棄物

充滿漂流木的大廳

如今變得如此乾淨

這是海嘯襲來時的高度
就像超大型的海浪
來得快去得快
大自然呀......力量真的很偉大,人們應該要學會敬畏才對!
下午兩點四十六分
聚集在機場內的大家為海嘯帶來的傷亡默禱
雖然不知道如何才是正確放祈禱用玉串的方法
但我誠心誠意的希望亡者可以安息,在世者可以平安
畢竟,我們留下來了......
仙台空港 津波被害の復興祈願 (BY NHK)
東日本大震災から半年の11日、津波で大きな被害を受けた仙台空港で、復興を願う式典が開かれました。
宮城県南東部の沿岸にある仙台空港は、東日本大震災の津波で施設の多くが浸水し、滑走路もがれきで埋まって一時、空港の機能が停止しました。震災から半年の11日、空港では復興を願う式典が開かれ、空港や航空会社の関係者などおよそ60人が出席しました。式典では、地震が発生した午後2時46分にあわせて全員で黙とうしたあと、玉串をささげるなどして復興を祈願しました。仙台空港事務所の大坪守空港長は「震災当初はあまりの被害の大きさにぼう然とするほかなく、半年後にここまで回復するとは想像できなかった。完全に復興するまで力を合わせて頑張っていきましょう」とあいさつしました。仙台空港事務所によりますと、仙台空港は、国内線については震災前と同じ便数に戻り、空港の利用者数も徐々に回復しているということで、11日からは飲食店街と展望デッキの利用も再開しました。
相關影片
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110911/k10015535291000.html
看著海嘯前後空港的空照圖
真的只能發出歎息

災後重建的路還很遠
東北的東西還是很好吃
東北的風景還是很漂亮
東北的人變得更和善更親切了!
真的希望大家可以多來東北地區
讓這邊的人能有繼續努力下去的希望
工作(0)

1樓
1樓搶頭香
淚~~~嚕比加油,東北加油~~~