May 13, 2006

Back to Your Heart - Backsrreetboys 再愛一次 - 新好男孩 我的中文版

這是我國中就在聽的歌
算是我的英文興趣啟蒙吧
現在我有能力翻譯摟
送給你
http://home.lzu.edu.cn/mp3/mp3/backstreet/09.mp3

Ohhh

It's not that I can't live without you
It's just that I don't even want to try
Every night I dream about you
Ever since the day we said goodbye
If I wasn't such a fool
Right now I'd be holding you
There's nothin' that I wouldn't do
Baby if I only knew

Chorus:
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get to you
And find a way back to your heart (ohhh)

I don't know how it got so crazy
But I'll do anything to set things right
'Cause your love is so amazing
Baby you're the best thing in my life
Let me prove my love is real
Make you feel the way I feel
I promise I would give the world
If only you would tell me girl

Chorus:
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get to you
And find a way back to your heart

Give me one more chance (give me one more chance)
To give my love to you (give you my love, my love)
Cause no one on this earth loves you like I do
Tell me

Chorus:
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get (get) to you
And find a way back to your heart (ohhh)

I turn back time
To make you mine
And find a way back to your heart (gotta find a way to your heart)
I beg and plead
Fall to my knees
To find a way back to your heart

The words to say (the words to say)
[These arms of mine]
The road to take (the road to take)
[Are open wide]
To find a way back to your heart (find a way)
{gotta find my way} [From now until the end of time]
What can I do (baby, baby)
[What can I do?]
To get to you (get to you)
[This heart of mine belongs to you]
And find a way back to your heart

我不是真的不能沒有你
只是我根本沒去試過
每個晚上我夢見你
自從那天我們說再見
我是否像個傻子
現在緊擁你的本該是我
沒有什麼事情我不能為你做
只要我知道你需要

重複:
那些話我所要說的
那些路我所要走的
全都是為了再愛你一次
我該怎樣做
才能再次擁有你
而再次走回你的心中

我不知道愛是會讓人如此瘋狂
但是我願意為你做任何事情
因為你的愛是如此神奇
親愛的
你是我生命中最美好的事物
讓我證明我的愛有多真實
讓你知道我的感受
我保證給你所有的一切
只要你告訴我 親愛的女孩

重複:
那些話我所要說的
那些路我所要走的
全都是為了再愛你一次
我該怎樣做
才能再次擁有你
而再次走回你的心中

再給我一次機會(再給我一次機會)
給你我的愛(給你我的愛,吾愛)
因為這世上沒有人能像我如此愛你
告訴我

重複:
那些話我所要說的
那些路我所要走的
全都是為了再愛你一次
我該怎樣做
才能再次擁有你
而再次走回你的心中

我希望能讓時間倒流
你屬於我的那段時光
讓我再次回到你心中(找到那條回到你心的路)
我誠摯的跪下祈求
為了找到重回你心的路

重複:
那些話我所要說的 (那些我所說的)
[我一雙溫暖的手]
那些路我所要走的 (那些我所走的)
[將為你敞開]
全都是為了再愛你一次 (去尋找那條)
{找到了你心那屬於我的路}[直到世界末日]
我該怎樣做 (親愛的、親愛的)
[我該怎樣做]
才能再次擁有你 (才能再次擁有你)
[我的心已然屬於你]
找到那條路再次走回你的心中

他們唱的很棒哦
早期精采的作品
喜歡要去買CD唷



0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 19
Personal Category: 我愛的歌 Topic: 未分類
Previous in This Category: 情非得已   Next in This Category: 二十二-陶喆
歷史上的今天:

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0