我要跟他單挑
★濟公★精彩對白(1)——降龍下界
The mad monk
導演:杜琪峰
降龍:周星馳
伏虎:吳孟達
大腫:黃秋生
小玉:張曼玉
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
(風雨雷電四神作法,眾神齊聚靈霄殿)
★眾神:參見玉帝
★玉帝:眾卿家大發雷霆所為何事?王母,你先講!
★王母:玉帝啊,降龍羅漢把我那顆蟠桃樹上的蟠桃全都偷去給牛郎的牛吃啦!
★灶君:還不止哪,他還串通那些喜鵲天天架起鵲橋,讓牛郎織女幽會。糗大了,已經生
下一打兒孩子啦!
★玉帝:哇~
★月老:玉帝呀,下面凡間男女關係一向由我來掌管。誰知他來到這裡亂搞一通,搞得
皇帝要去追野雞,堂堂一個公主要跟乞丐私奔哪!
★二郎神:我才說了他兩句,他就偷了我的哮天犬煮著吃了。
★玉帝:嗯?你又是什麼人啊?
★二郎神:在下二郎神。玉帝,我這隻眼也是被那個王八蛋給弄瞎的。(指了指身邊的
斑點狗)這一隻呢也是哮天犬的替身。
★財神:國有國法,天有天條。這個降龍目無皇法,我希望玉帝批准我揍他!
★玉帝:呵,財神,你也不必這麼衝動啊。
★閻王:哼,這些都是小事,他偷了我的生死簿,改得一塌糊塗。凡間已經十八年沒死
過人了。弄得那些午柞都沒事做。還出來個五六百歲的人王。玉帝,你不擺平這個混蛋
,我閻王一定告上九重天,小事化大!!!
★玉帝:來人哪,給我抓降龍上殿!
★侍衛:是!
(兩侍衛來到殿前彎腰作勢一抓,不料抓出來的卻是伏虎羅漢)
★伏虎:哎哎哎哎喲~~~,不要那麼用勁兒嘛,啊~~~ 我正在睡午覺啊,誒?嘿嘿,怎麼
大家都來了各位?
★眾神:你又不是降龍,你來幹嗎?
★伏虎:嗯?都一樣嘛,降龍伏虎都一樣嘛。
★玉帝:伏虎!
★伏虎:是,玉帝。
★玉帝:沒你的事,你幹嗎上來啊?
★伏虎:呃~我是代表降龍來跟大家道歉的。
★王母:你這麼講義氣,難道你也有份兒?
★伏虎:啊?!不關我的事啊。
★降龍:誒~~~? 神仙~~~就大啦?
(降龍採用蛙泳的姿勢飛至伏虎身邊。眾人或驚奇,或不屑)
★降龍:伏虎! 你真是個管家婆耶,不過你還挺講義氣,我心領了。
★伏虎:謝謝,謝謝!照目前的情形看起來,隨便認一個錯馬上走算啦。
★灶君:隨便認錯就想走?
★降龍伏虎:我們兩兄弟聊天幾時由得你插嘴?!
★降龍:哎呀你這個灶君,每逢年尾就想在下面討便宜。人家不給你,你就到上面來說
人家不是。插他!
★伏虎:插他!
★灶君:啊?剛才插完好痛,現在又要插啊?
★王母:小小一個羅漢,什麼事情你都要管。豈有此理?你偷吃我的蟠桃,賠來!
★降龍:王~母~,吃一點人家也沒說什麼。
★王母:什麼?
★降龍:蟠桃也該吃膩了吧?
★王母:什麼?
★降龍:今年換換口味,吃香蕉好啦。
★王母:啊?!
(斑點哮天犬大叫兩聲,伏虎放過王母面對二郎神。)
★降龍:幹嗎?不服氣就衝我來!不要叫你的狗在那亂吠。不要以為換了只斑點我就不
敢吃,我照吃不誤!(四顧尋找)到哪一個啦?
★伏虎:到哪一個啦?(發現月老在身邊,指月老)就你好了!
(月老想溜,被降龍伏虎攔住。)
★降龍:你這個月老,仗著幾根破爛紅繩,沒事就胡掐亂扯。就好像梁山伯與祝英台,
為什麼不肯把他們拴在一起?搞得他們撲墳吐血,他哪裡對不起你啦?我說你老啦,沒
事就退休吧。不然將來牽錯了紅繩,弄得男跟男,女跟女。再弄下去,人跟豬,蟑螂配
牛啦!
★伏虎:最慘的還是螞蟻跟大象哦。
★降龍:插他!
★閻王:哎,人家年紀不小啦,不要欺負他!
★降龍:(揪住閻王前襟)你想管閒事嗎閻羅王?
★伏虎:(躍躍欲試)來啊!
★降龍:(對伏虎語重心長狀)唉,不要碰面就插,我們是講道理的。(轉向閻王)為
什麼凡間有個女子連生了十六個女兒,就不肯給她一個兒子?為什麼?!(轉向伏虎)
搞得那女的終於想不開,跳海自盡了。(抽泣)到了下面,他還說她是枉死呢,把她丟
了油鍋裡,炸了跟麻花似的。啊啊啊(抱住伏虎痛哭)你說天理何在啊?(突然暈了過
去)
★伏虎:降龍!降龍!!
★玉帝:昏過去也沒有用啊,凡人的命運早已經成定數。並無不妥!由不得你在這兒無
理取鬧!我只是照例執行。
★伏虎:(抱著降龍欲爭辯)唉,我...
(降龍突然清醒,推開伏虎)
★降龍:誰說照例執行啊?誰定的例啊?誰說一定是對的?常言道:天外有天。玉帝,
你定的例要是讓九重天的菩薩給聽見了,只怕會是白癡說笑話!
★財神:太過分了!玉帝,各位仙友,本人覺得降龍羅漢實在太囂張了。我財神為了顧
全大局,請玉帝批准我跟他單挑!
(眾神嘩然大笑)
★玉帝:笑死人了,你打得過他嗎?
★財神:(憤憤然)我要跟他單挑!!
★月老:(上前抱住財神)哎呀,算了算了,不要那麼衝動嘛。
★財神:(掙扎,被月老拖走,聲音漸弱)我要跟他拼了,我不會放過他的...
(降龍伏虎看著被拖走的財神,拍拍胸口作放心狀)
★玉帝:聽著!就算天條有什麼不對,總有一條可以定你們的罪!押他們到凡間去,一
個做豬,一個做狗,十世不得輪迴!
★降龍:且慢!
★玉帝:什麼事?
★降龍:你說做就做啊?
★玉帝:我說就算!
★降龍:我說你做蟑螂,你怎麼說啊?
★玉帝:(大怒)呀呀呀~~~ 押他們下去!
★伏虎:慢著,別亂來啊!
(突然一朵大蓮花降至殿前,原來是觀音菩薩)
★眾神:參見大士!
★觀音:玉帝,我們每一位成仙至今,少說也有個萬兒八千年的。世情種種,凡間一切
在我們來說,是遙遠而微不足道的。今日被降龍羅漢這麼一鬧,或者是一個機緣。為什
麼不借這個機緣來瞭解一下凡人,是不是仍然那麼愚昧無知,抑或有所進步呢?
★降龍:啊~~~ 聽觀音大士說話,真是好聽啊。
★伏虎:嗯,舒服,舒服。
★閻王:大士,這小子以替人家打抱不平為借口,以下犯上!
★伏虎:你不要亂說話!閻羅王。
★降龍:(打斷伏虎,面對觀音)大士自有分寸。
★觀音:降龍,你做這麼多的事情,目的何在?
★降龍:我只是想讓這一班高高在上的神仙。能夠好好的,真正的體驗一下凡人。因為
這些凡人只有幾十年的命,不要因為做錯了一兩件情就翻不了身。因為小弟我相信:無
論他們是多麼的苯,多麼的無知,怎麼凶,怎麼該死也好。始終都是...是...這個...(
沒詞兒了)
★眾神:快說啊!
★降龍:呃...是...這個這個這個...是......
★觀音:都是人間有情!是不是,降龍?
★降龍:(如釋重負,微笑)是啊,就是這樣。
★王母:(對降龍)哎,我看就由你開始,親自下凡間去體驗一下。你有沒有這個膽量
啊?
★降龍:我怕你啊?我正有此意。
★閻王:那你拿什麼證明呢?
★玉帝:我已經選了三個人,這三個人的命運已經注定了。一個做九世乞丐;一個做九
世野雞;一個做九世惡人。如果你能夠改變這三個人命運的話,就算你贏!
★王母:你說我們神仙都這麼壞,好,你就用凡人的身份下去,不准用法力。
★眾神:啊?不用法力?
★觀音:不用法力也是對的。降龍,就用你的誠意去感化他們。
★降龍:好,我保證不會讓你失望!(柔聲)你等我哦。
★觀音:我就給你三天的時間。
★降龍:謝謝,不過兩天半就夠了。

Sealed (Mar 16)








Only members can post a comment, Login first