April 9, 2008

在中solo曲 "Maze" 歌詞節錄

這次TRICK企劃在中的solo曲 "Maze" 超好聽~
而且歌詞寫的不錯:)

不過我不想全貼~
(因為要是真要貼歌詞依我龜毛的個姓肯定會片假名/平假名/羅馬拼音/中文翻譯都齊全才滿意...
想到就好累... ><)
於是就決定節錄欣賞的歌詞附上中文翻譯啦!希望大家喜歡 ^__^

[[ 網誌的音樂已經換成Maze囉~請(對神起沒愛的)耐心些聽完~有愛的就不用我說啦XDD ]]

[[[Maze只播放到4/13星期天而已喔~因為接下來想播演唱會版超好聽的 ˇ All Rise ˇ XD]]]


Maze / JEJUNG from 東方神起
作詞:園田凌士 作曲:藤谷一郎


何が自由なのか 何が正しいのか 奇妙な夢見て 彷徨う影 見えているようで なにも見えてない 虚像
到底什麼是自由 究竟什麼是正確 夢見奇妙的夢 彷徨的身影 彷彿看得見 其實什麼都沒看到的 虛像

慌しい日常から 追い越され塞ぎこんで 歪んでる 時間軸の中 駆け抜けろ!光に満ちてる 希望溢れる場所
被匆忙的日常追逐 鬱悶地 扭曲的 時間軸裡 奔跑吧!去到充滿陽光 希望洋溢的地方

入り組んだ 迷路の中彷徨って 唯独りで まだ知らない世界 見つけ出すために 恐れたりしない
在不小心闖入的迷宮裡 獨自一個人 尋找著目的地 為了找尋依然未知的世界 我不再畏懼



0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 9
Personal Category: ♥ 東方神起 ♥ Topic: entertainment / stars
Previous in This Category: =領導東方-允浩的小秘密=   Next in This Category: Taiwan 東方神起說中文 視頻
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0