Sherry Loves Taiwan - 2009.My Jp Tirp - 日本國有天然紀念物

March 10, 2009

2009.My Jp Tirp - 日本國有天然紀念物

這篇要來介紹奈良的鹿
許多人都知道，印度的牛可以自由的在路上行走，台灣的流浪貓狗，也是滿街跑()

而此行我們去的奈良，最知名的動物，莫非就是這群可愛的鹿了。

此地的鹿被視為神的使者 [相關神話請參考鹿男與美麗奈良(しかおとこあをによし) 維基版] ，有著神聖的地位。

馬路上隨處可見這樣的標誌：
鹿飛出注意!

這種標誌也是隨處可見

如果不是親身體驗，我真的不太相信，鹿，會這麼的親近人！

欸....那個....後面的 ......你很搶戲喔 ...... 伸甚麼懶腰阿......你故意的吼.....

在東大寺的前面，更時常出現 ↓ 這種畫面 ----- 被鹿群包圍。

這些鹿，經過長時間的調教[?!] 全都訓練有素，知道你手上拿的是不是食物！
只要讓他們知道你手上有好吃的，絕對不會放過你啦 ~

                                    [ 那個孩子你頭抬成這樣是怎麼回事阿 !!! ]

你或許會問，為什麼這些鹿，都沒有角 ?!

相傳，在古時候，因為雄鹿的角常常因為長太大了，又因雄鹿有著以角互鬥的天性，造成不少死傷；而且，巨大的鹿角也會危害到居民；所以每年的10月會舉行鋸鹿角大會 (剛查了一下網頁如果想參觀這個鋸鹿角大會是要收門票的而且還不便宜....這些日本人.... )

奈良愛鹿協會鋸鹿角大會的網頁最後一段寫著 :

本来、雄鹿にとって、大切に伸ばした角を切られてしまうことは、たいへん迷惑なことですが、「角きり」は、奈良の町の人々と鹿とがうまく共生・共存するための最善の方法として、今日まで受け継がれてきました。

翻譯:
原本，對雄鹿而言，將最重要的角給切除是最不好的了；但，為了奈良的居民與鹿能和平共生共存，﹝鋸鹿角﹞這點是最好的方法，所以現在仍持續進行著。

不過，說真的，那些鋸下來的鹿角，何去何從??????   答案在這裡 .........

想聽鹿的聲音嗎? 請按這裡

再送大家看阿鹿們的照片喔！

     兔寶寶 VS 阿鹿的對話

   睡覺覺

黃昏的阿鹿們

鹿寶寶大頭照

奈良的鹿報導到此為止我們下次再見啦 ~~~