June 7, 2009

[經濟]克魯曼︰經濟未見V形復甦徵兆


〔編譯陳柏誠/綜合外電報導〕諾貝爾經濟學獎得主 暨普林斯頓大學的經濟系教授保羅.克魯曼(Paul Krugman)指出:「全球經濟並沒有出現迅速下跌再反彈的V形復甦徵兆,復甦速度如此之慢,會讓人感覺好像是經濟衰退一般,因為這場經濟衰退可能持續 五到十年,並造成數兆美元的損失。」


經濟惡化的速度只是放緩


克魯曼週五在都柏林的一場會議中表示:「經濟已在回穩,不過沒有復甦,只是惡化的速度放緩。」以本月發布的資料顯示,歐洲製造業和服務業萎縮的速度正在減緩,對未來經濟的信心正在增強;週五發布的一份報告顯示,美國五月工作流失比預期慢;國際貨幣基金(IMF)在金融體系健康的前提下,預估明年全球經濟將成長一.九%。


克魯曼說:「我們已經從全然的恐懼,過渡到慢性的焦慮…但要見到經濟全面復甦則有些困難。」美國勞工部週五表示,美國五月非農業就業人口減少三十四.五萬人,為近八個月來跌幅最小的一次;四月經修正後為流失五十.四萬人。


克魯曼認為,美國過去對經濟危機的政策回應非常積極,很不幸的,政府做的還不夠,計畫兩年提撥八千億美元紓困,規模太小,見不到效果,因為美國經濟規模非常龐大;他並暗示:「美國財政部官員已經在討論採取進一步振興經濟的計畫。」


美國需要採取一些新的稅制,才能壓低赤字,克魯曼敦促美國政府實施規模五千億美元的第二套紓困計畫,以提振經濟,他說:「這並不會帶來通膨,是採取行動的時候了,現在花大錢,才能避免經濟衰退變得根深柢固。」美國服務業五月萎縮速度放慢,不過失業人數繼續上升,顯示經濟將緩慢復甦。


歐元區也面臨失落的十年


克魯曼同時強調:「我擔心歐元區和美國一樣,可能遭遇失落的十年。」如愛爾蘭的經濟將面臨很長很慢、令人難以忍受的通縮。

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 11
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0