October 1, 2009

漢斯費雪的《小不點》

1953年誕生於瑞士的《小不點》,原書名非常長:《Pitschi: The Kitten Who Always Wanted to Be Something Else : A Sad Story That Ends Well》,小編個人覺得,原書名真是可愛極了。

怎麼會有作者取這麼長的書名?把故事情節一語點破:一隻討厭自己的小黑貓,一心想到外面世界闖蕩,找尋一個令他滿意的「我」;書名最後還加了一個註解:「這是一個悲傷的故事,但是結局很棒。」
呵呵...與現代出版品比較,喜歡賣弄玄疑、老愛取令人丈二金剛摸不著頭腦的書名,很不一樣吧!

 

這本書將近60歲了,漢斯費雪Hans Fischer1909-1958的藝術表現,應該是《小不點》歷久彌新的理由吧!


線條是圖畫的生命。漢斯費雪在《小不點》裡揮舞著變化多端的線條,看似隨意,但輕重力道恰到好處表現出各種動物們該有的柔軟與剛強,頑皮活潑的小貓咪、驕傲的公雞、圓滾滾的兔子,甚至勾勒出黑夜的恐怖張狂、白天花園宴會的熱鬧;動感十足。自由奔放的黑色線條在大量留白的背景跳躍,點綴著輕淡的紅、綠、黃、藍的顏色,非常耐看。

 

有書評說:《小不點》包含了所有讓孩子喜悅的東西,那麼,換做大人自己閱讀呢?你找到最令人感到喜悅的東西是什麼?靈跳的線條、淡雅的色彩、忠心的老狗、可愛的小貓們、仁慈的老婆婆、還是,小不點歷劫歸來,終於找到自己所屬的那份心情?


我想,最令人感到喜悅的是,如同原書名說的,有個很棒的結局等著讀者,因小小的悲傷、害怕、失落的過程,讓閱讀的快樂更加深刻。


0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 84
Personal Category: 繪本潛望鏡 Topic: creation / literature / column
Previous in This Category: 再讀《1000把大提琴的合奏》   Next in This Category: 看見一對很棒的父母,在繪本裡
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0