April 17, 2009

語言只是溝通的工具!!!

小朋友現在都會說英文

但是學英文真的有這麼重要嗎?

小時候在麥當勞打工,遇到第一個外國人點餐...國中英文從來不及格的我

自然而然的把管理人員往上推(因為我英文很差)

但是認識了一些從國外回來的朋友之後,我開始慢慢接觸英文

環境真的是一個很重要的因素!!!

其實我們跟老外溝通,根本不是啥難事

英文不過是一種溝通的語言,就像我們說的中文

即便文法不對,說錯單字那些老外還是會去猜意思(就像老外跟我們說中文我們也再猜的道理一樣)

"語言只是一種溝通的工具"

會多一種語言不能證明你有多厲害(這世界上有種東西叫做翻譯機,8國語言都不算啥了)

現在台灣的小孩也頗可憐的..中文都學不好了,還學英文

長大後兩個語言都學不好...那該稱他們為華人(中國人)好還是外國人呢?

最近我遇到一個好玩的阿姨,他不太會說中文也不會說英文(因為他是巴西人說西班牙話)

我都稱他為巴西阿姨,因為他想買東西又不太會說中文

他都會說:這..多少錢?這時候我就開始跟他嘎嘎嗚啦啦

等到結帳時我隨口問他:阿姨請問一下hasta la vista 還有adiós 是 bye bye嗎?

他聽見超開心的...即便我早已經知道這些意思了(我兄弟steff交我的)

一直跟我笑著說意思是bye bye

兩個單字換來她的笑容,這感覺真的蠻棒的

回想一下,十年前的我英文沒有一次及格ㄟ!!!

小朋友要是有看到這篇文章...請記得

我們是台灣的中國人學的是中文!!要是中文都學不好還去學英文會被人笑話的!!!

(我五專時有一個同學國文.英文被當掉,整整被我們笑一個學期外星人!!!)

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 14
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / murmur
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0