Middle Of Nowhere

October 10, 2009

早就不再抱持著無聊的幻想

只是不想一錯再錯

當讓別人知道有關秘密的存在

卻又不說明時

其實就不能當做秘密了吧

秘密不就是不留痕跡不為人所知嗎

留下線索時其實就只是希望被發現吧

似乎偶爾也該坦率點

ELLEGARDEN – Middle of Nowhere

Lessons once learned are so hard to forget though
They are simply papering over the cracks
You have been creating something i've never had before
But can you deny that you're at middle of nowhere?

Do you think about your dream when you are falling down?
I can help you smile bravely if you have something you really
Want
Do you think about your dream when no one believes you?
I can help you spread your wings

Though you claim, though you claim you're not
Anyone, anyone like me
Are you scared, are you scared of me?
You're not crazy
You're not unreal
You're just complicated

Think about your situation understand your refusal
Disagreement disappointment
Disapproval discontent
Your conviction your stubborness
Your emotion your confusion
I won't deny you, i won't ignore you
Do you hear me as i sing here?

Do you think about your dream when you are falling down?
I can help you smile bravely if you have something you really
Want
Do you think about your dream when no one believes you?
I can help you spread your wings

Though you claim, though you claim you're not
Anyone, anyone like me
Are you scared, are you scared of me?
You're not crazy
You're not unreal
You're just complicated

Think about your situation understand your refusal
Disagreement disappointment
Disapproval discontent
Your conviction your stubborness
Your emotion your confusion
I won't deny you, i won't ignore you
Do you hear me as i sing here?

I'm in the middle of nowhere.