August 4, 2009

龍泉情歌~~~~





<龍泉情歌>

火車無情無義載我倆分離,千言萬語訴不盡,
別了愛人,何時再相聚,但願上蒼祝福妳,
我的心裡好難過,別了我的心上人,
心上人呀心上人,請妳不要把我忘記呀心上人,
每一天每個夜晚,我在想念妳,我在龍泉想念妳.
當我要離別的那一天,少了妳在我的身邊,
遙遠的故鄉,高高的月亮,
請妳抬起頭來,看看那片星月光,
走了一步,眼淚掉下來,再會吧我的心上人.

 

1.<龍泉情歌 - 彈唱版>

  早先,包括曾小恰等部分六百梯以後的學弟有提到,沒有學過 "龍泉情歌" ,
  這個消息,對於許許多多,對於龍泉有著特殊情感與懷念的學長們,可是會覺得非常可惜的.

  透過論壇上jf712 POA與590T的室長學弟的大力協助,
  並將龍泉情歌清唱後請駐唱歌手抓譜後,以吉他彈唱之,
  這首 "龍泉情歌" 終於重現江湖.

  1-1.龍泉情歌彈唱

 

  (影音引http://www.youtube.com/watch?v=n5yrKt863VY)

  1-2.龍泉情歌抓譜花絮

 

  (影音引http://www.youtube.com/watch?v=OZ033j83dx8)

  2.<龍泉情歌 歌詞修正版>

  以下是OMEGA學弟提出的歌詞修正版

  火車無情無義載我倆分離,千言萬語訴不盡,
  "愛人一去",何時再相聚,"盼望上天"祝福妳,
  我的心裡好難過,別了我的心上人,
  心上人呀心上人,請妳不要把我忘記呀心上人,
  每一天每"一個晚上",我在想念妳,我在龍泉想念妳.
  當我要離別的那一天,少了妳在我的身邊,
  遙遠的故鄉,高高的月亮,
  請妳抬起頭來,看看那片星月光,
  走了一步,眼淚掉下來,再會吧我的心上人.

3.<龍泉情歌由來與最早的版本>

  感謝237T安柏學長很熱心的告知,這首龍泉情歌是他民國63年入伍服役時,
  一位新訓中心七連原住民少尉排長改編作詞,早他幾梯就沒有學到這首歌,
  當時中心是同時有教唱涼山情歌與龍泉情歌的.

  以下是安柏學長當時所學的版本,因年代久遠,學長已盡可能回想出歌曲如下:

  <龍泉情歌 63年版>

  我的爸爸媽媽叫我去流浪
  一邊走呀一邊掉眼淚(Ps.與部落格影音版曲調相同)
  為了尋找 尋找心上人
  為何找不到妳
  到呀到了龍泉找不到心上人
  叫我難過又悲傷(Ps.這段歌與詞都還記得)

  可愛美麗山地姑娘
  永遠希望在我身旁
  雖說我倆沒緣份(Ps.這段歌與詞都還記得)
  妳也給我愛情(Ps.不確定.有點模糊)

  (....Ps.有一小段忘了)

  心上人呀心上人
  離別了後 心裏是多麼難過  心上人
  不知道今年何時才能夠回到妳身邊
  二三年呀沒有問題
  二三年呀沒有問題
  心愛的好妹妹請你不要難過
  你一定要等著我回來 (Ps.這段詞與高勝美版難忘心上人類似.調有差異)

  心上人呀心上人
  請你不要把我忘記
  每一天每個晚上我在想念你
  我在龍泉想念你
  我在龍泉想念你.....(Ps.高勝美版心上人類似.調有差異)

  以上提供參考.




 以上轉載自http://tw.myblog.yahoo.com/marine-song/article?mid=26&prev=-2&next=-2&page=1&sc=1#yartcmt

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 46
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / men's talk
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    對呀!真的沒有學到
    真可惜

  • iyuki23 at August 5, 2009 02:25 AM comment | prosecute
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0