May 27, 2010

miss&miss Korean ---









Dear  hyung dong ,,
hahaha  miss miss miss.
i miss you so so so much,there were too many wonderful memories between us and every corner of the campus and home would make me to think up you, i really really miss you...... i could't help crying .......
time flies, i could not bear you back to korea.

thank you for the wonderful time you gave me,
thank you for the usb and korean coins you gave me,
thank you for your kind, polite, and easy to get along with,
thank you that you gave me the opportunity to be your homestay and show you taiwan cultures,
thank yuo that you got along with my family and they all like you very much.

i will take good care of our "cheating" fish haha
if you have chance to come to taiwan again, remember come to visit us.....  we all miss you, my family and my friends.
i believe you won't forget the memories between us, i believe ....
I still remember the first time we met, we were embarrassed, then we became more familiar. 
the bowling, the taipei 101, the iron man 2, the wedding, the"cheating" fish, the card game "heart attack" , the  mah-jongg  ......
i want to teach you more and more boords games ......
i really hope that when you think of taiwan, you will feel it's a great country and good memories.
You are my first reception of foreign students-都亨東, you are extremely important and special to me.
i will never forget you, i believe that you won't forget me,ei
ther.
       雅如 Heidi




 
 

______________________________________________________________

miss&miss   逝去  想念
miss 有兩個意思
逝去和想念   單單一個字包含了兩個截然不同的意義
到底是什麼呢?


 




這幾天的一切美好回憶 謝謝你們 都亨東 李廷擇 鄭俊熙 陳韻帆 徐煜琪
尤其是你 ,我的學伴, 都亨東
七天 真的太短暫 ,短暫到連想要記住那美好的一刻都來不及
只能在心中慢慢的想念,慢慢的回味
真的, 謝謝你們

5/19/2010,第一天的不熟悉到後來的熟悉 ,一切真的好奇妙
5/20/2010,第二天的城隍廟 和 鋼鐵人2(IRON MAN 2)  夜晚的新竹市區好奇妙
5/21/2010,第三天的中正紀念堂, 台北101,故光博物院,還有我們最喜歡的保齡球
5/22/2010,第四天的無聊海岸線,老鍋做"大便味"的米粉,還有從大遠百百貨公司偷跑出去,玩湯姆雄games,排隊好久才買到的鮮芋仙,還有花市跟車站前大廣場 (五音不全的人在唱歌)
5/23/2010,第五天的婚禮,台灣的婚禮跟韓國的差不多ㄛ , 這天下大雨
5/24/2010,第六天的歡送會,謝謝你們的詩歌-楓橋夜泊,還有獻唱楓橋夜泊,nobody真可愛,外一2的all the stars shone down,最後的紀錄影片讓我們都哭了
第六天的晚上,全家一起去享用了牛排,還有去中壢的夜市,我們偷用盆子撈了可愛的金魚,還去買了好多要給他帶回韓國的零食,晚上一點多,我在寫著要給都亨東的卡片
5/25/2010,第七天的分離,我從早上開始情緒來了 一邊聽著high歌一邊哭 感覺真奇妙,我捨不得你 我捨不得你們,新竹科學園區 我們最後的地點,
真正的分離來到了,桃園中正紀念堂,我真的捨不得把你送回韓國,一直哭一直哭,你總是告訴我don't cry don't cry, 別哭別哭,我總是點著頭答應你,不過我止不住眼淚,眼淚一直流,yoo-jin捧著我的臉告訴我不要哭,還給了我韓國原裝的面紙喔,我真的好感動,你把你的手機電話住址寫給我了,告訴我到了韓國,一定要去找你,我記得了! 最後的擁抱,我把你送走了,我真的捨不得 , 大家都捨不得你們

時間可以帶來一切,卻也毫不留情的帶走一切
連一點點也不肯停留
我真的好想你,我真的好想你們


(韓文  한국의)

miss ,두 의미가 있습니다
통과하고, 두 개의 완전히 다른 의미로 구성되어 그냥 단어를 놓치지
결국 무엇입니까?



요즘 모두 좋은 추억은 당신을 감사
7 일 정말 너무 짧고, 너무 늦어도 그 멋진 순간을 기억하려는 짧습니다
전 단지 마음에 천천히보고 있습니다
정말 감사합니다



시간은 모든것을 가져올 수있는,하지만 그것도 떨어져 모든 갔어
정말, 
정말, 그리워요
 
 
 

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 289
Personal Category: 2010-- Topic: feeling / personal / murmur
Previous in This Category: What the fuck is going on --   Next in This Category: Twilight - eclipse *
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    好用心喔你!

    話說學妹的淚腺也太發達了吧!

    不過真的很想他們ˊ_ˋ

  • pups0124 at May 27, 2010 10:37 PM comment | prosecute
  • haha
    好像真的滿發達的
    不過我真的捨不得 ...
    從早上出門就開始哭 唉
    我真的好想好想他們 也好想yoo-jin可愛的女孩兒
    怎麼辦

  • Blog Owner at May 28, 2010 12:51 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    我好像要那張牌子的照片
    不小心刪掉了我都快心痛死了

  • sandy838160 at May 27, 2010 11:01 PM comment | prosecute
  • 好辣我知道你心痛死了
    叫老師拿出來再給你拍一次?
    HAHA

  • Blog Owner at May 28, 2010 12:52 PM Reply
  • 3樓

    3樓坐沙發

    真好真好真好
    我一直在用羨慕的眼神看著你們
    有發現嗎?哈哈哈

    唉...我的...><"
    真讓人SAD壓!!!

  • t80106 at May 27, 2010 11:55 PM comment | prosecute
  • 真的嗎? 我都沒發現
    一開始我門也很羨慕學姊的
    不過他們人真的很好 GENTLEMAN

    不過也是一種學習
    還是要開開心心ㄛ

  • Blog Owner at May 28, 2010 12:53 PM Reply
  • 4樓

    福樓

    哈哈~羨慕我?
    大概是第一眼巴
    所以說~人還是要相處後才知道
    他們真的好gentleman: )
    羨慕羨慕羨幕~哈

    嗯嗯嗯~真的是一種學習
    讓我成長~哈哈哈...

  • t80106 at May 28, 2010 04:32 PM comment | prosecute
  • 對阿 在機場的時候都說 哇 學姊的真好看
    第一眼印象真的很不錯
    真的需要相處阿阿~~~
    真的好好好gentleman
    學姊上了大學 應該會有更多機會接觸外國人
    可以學習更多事物ㄛ 好好ㄛ

    摁摁 真的是一次很大的學習和成長

    李廷擇的到時後再弄給你ㄛ

  • Blog Owner at May 28, 2010 08:16 PM Reply
  • 5樓

    專業的5樓

    他真的好董事
    你好幸運:)

    整篇文章超細心的耶
    我深深的感受到妳想他的心了

  • chances at May 28, 2010 09:56 PM comment | prosecute
  • 摁摁摁 他真的很客氣又懂事
    整個印象大好大好
    學姊也很幸運ㄛ

    真的嘛? 有感受到我的滿滿滿心意
    我真的好想他們

  • Blog Owner at May 28, 2010 10:11 PM Reply
  • 真的捨不得分開 我好想他

  • Blog Owner at May 28, 2010 11:13 PM Reply
  • 7樓

    7樓

    為什麼妳會打韓文啦? 讓我好疑惑 冏!!

  • apple199398 at May 28, 2010 11:04 PM comment | prosecute
  • 我當然是一句一句翻譯阿
    我怕他們看不懂所以翻譯成韓文的

  • Blog Owner at May 28, 2010 11:14 PM Reply
  • 8樓

    8樓

    我也好想他

  • ******** at May 29, 2010 06:57 PM comment
  • 真的真的好想他

  • Blog Owner at May 30, 2010 02:31 AM Reply
  • 9樓

    9樓

    講的我都快哭了> <

  • sky0369204 at May 30, 2010 01:01 AM comment
  • 我忍不住....
    很感動?

  • Blog Owner at May 30, 2010 02:31 AM Reply
  • 10樓

    10樓

    他人真的好好 好好

  • 123 at May 30, 2010 01:08 AM comment
  • 真的,根本的gentleman

  • Blog Owner at May 30, 2010 02:32 AM Reply
  • 11樓

    11樓

    不要再難過啦~~~~
    你還有我們~~~~~~
    記得嗎 我們以前都一起合唱唷!!
    要常打電話給我唷!!
    要常對我唸英文唷!!

    最喜歡妳的聲音啦♥

  • sky0369204 at May 30, 2010 01:09 AM comment
  • 摁摁摁摁摁
    我真的好想念他
    我還有外一2的大家
    真的 一起all ~~
    haha 常常打電話問claire enjoy考哪?

    哈哈哈 claire念英文才好聽好不好

  • Blog Owner at May 30, 2010 02:33 AM Reply
  • 12樓

    12樓

    中文+英文+韓文>口<
    這篇我看得頭昏昏
    :((((((((((
    所以我很認真看照片XDD

  • nelly52000 at June 4, 2010 08:57 PM comment | prosecute
  • 中英韓
    英文是打給都亨東的
    韓文是怕他看不懂
    中文當然就是我們看得摟
    haha
    我打這篇打得快死掉了 ....

  • Blog Owner at June 4, 2010 09:31 PM Reply
Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0