July 1, 2007

訂情花語


꽃반지 끼고 

생각난다 그 오솔길
그대가 만들어준 꽃반지 끼고
다정희 손잡고 거닐던 오솔길이
이제는 가버린 가슴아픈 추억 음

생각난다 그 바닷가
그대와 둘이서 쌓던 모래성
파도가 밀리던 그 바닷가로
이제는 가버린 아름다운 추억 음

그대가 만들어준 그 꽃반지
외로운 밤이면 품에 안고서
그대를 그리네 옛일이 생각나
그대는 머나먼 하늘의 저별 음

戴著花戒指

你還記得嗎
你所做的那只花戒指
你溫柔的挽著我的手
一起走過的那條花徑

那段逝去的過往
還記得在海邊
我兩曾堆砌的沙堡
浪花一波波打來

那聲音已經漸漸遺忘了
你所做的那只花戒指
在寂靜的夜晚中成了陳年舊事

你還記得嗎
你已經成為消失在天空的一顆星

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 6
Personal Category: 想念音階 Topic: creation / video
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    你可聽說嗎 那戒指花
    春天開在山崖 人人喜愛它
    有情人 攀登山崖 摘了花 來到樹下
    編成戒指 送給他
    就像告訴他 愛他

    你可聽說嗎 那戒指花
    少女們 珍藏著它 愛它的無價
    有情人 遍野尋它 象徵愛情的花
    這戒指花 代傳情話
    就像告訴他 愛他
    # # #
    民歌風依然發燒中
    此曲是首韓國民謠
    後來被改編為以上歌詞
    # # #
    讓我
    對著幸福的人們
    唱著幸福的歌曲
    祝福



    有情人終成眷屬...

  • nikeenya at July 6, 2007 06:46 PM comment | prosecute
  • 2樓

    2樓頸推

    好美的歌詞喔~~~
    希望幫主也能快快找到有情人喔^^

  • pauline860 at July 12, 2007 09:22 AM comment | prosecute
  • 3樓

    3樓坐沙發

    一直處於
    還在努力中的幫主
    所以
    暫時才會利用
    =花語寄情=呀!

  • nikeenya at July 12, 2007 12:55 PM comment | prosecute
Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0