Live DVD 視覺學習教學法
文 / 臺北市外語啟蒙發展學會榮譽理事長 李宗玥
背誦十年前的課文,對很多人而言,是很困難、不可能的事。但是二、三十年前聽過的英文歌、看過的英文電影,卻銘感於心難以忘懷。韓國歌 Sorry Sorry 風靡全世界,許多孩子不會講韓文,卻拼命想要弄懂背會一堆毫無意義的聲音。英語教師對學生的要求,也不過就是要學生學得欲罷不能,不會忘記課堂上所學過的內容。但是請您想一想,我們現在的英語教學成果是這樣的嗎?如果不是,那又是為什麼?
尋找創造快樂與有效的語言學習法
我們傳統的英語學習方法就是不斷的考試。學生從幼稚園開始就學英語,上了國中、高中,更是幾乎人人補英語,天天考英文。但是一般大學生的英語程度還是普遍不行。有的大學生要畢業了,卻連國中程度的初級英檢都無法通過,而拿不到畢業證書,我們看到了這種現象,卻依然墨守成規,採用舊的教學模式,學英語的目的好像是為了通過考試,而不是「學英語」。
要想改變傳統的考試學習,創造快樂與有效率的語言學習,其實很容易。年輕學生的想法很簡單:只有一個“Cool”字。教師只須留心當下流行的或什麼是學生關心的話題,再找到與這相關的影片,當成語言教材即可。
用影片啟動學習的心
我曾在某班國中生身上做實驗:一星期只上一個小時的英語課。這星期上課時觀看一段四十秒的短片,直到下個星期再上課之前,中間沒有複習。一星期後,學生一看到我,就興奮的討論上星期所看的有趣短片。如果這是你的學生,請問你會不會很感動?
我的作法是:
1. 利用 Live DVD 的軟體程式,重複播放影片中最精采的十分鐘。可用 Live DVD 中
的 AB 點定位功能重複播放。但須先教授這十分鐘劇情內的主要句型及單字。
2. 讓學生只聽劇情,不看影片。因為已經先教了單字及句型,所以學生可就聽到的
內容,想像劇中的演出方式。
3. 進入影片欣賞,觀看實際演出方式,同時和用聽的所想像出的劇情表現方式加以
比較。這樣不僅練習聽力,發揮想像力,也能再次藉助視覺學習句型及單字運用
在真實情境中。
視覺學習法會讓學生發覺學到的不僅是語言,還有文化的差異。明星的表演,再加上各種特效所帶來的視覺強化效果,會讓授課內容令人過目不忘,一輩子牢牢記住。
Live DVD 還有其他功能,包括字典查詢、中英文字幕同步顯示功能、重複段落設定、影片練習(聽力、會話、閱讀、打字)等,對教學或自學來說,Live DVD 可說是目前最先進的語言學習軟體。讓我們一起看電影學英語,改變傳統語言教學的模式,引發學生的學習動機,找回學生學英語的自信吧!


1樓
1樓搶頭香
hello|
2樓
2樓頸推
thanks for visiting my blog
3樓
3樓坐沙發
Tks for sharing^^
4樓
福樓
欣賞你的內容是美德~~支持你是最大回應
5樓
專業的5樓
我喜歡你的部落格 很有特色~
6樓
6樓
要給你一個大讚啦
7樓
7樓
我喜歡你的部落格 很有特色~
8樓
8樓
您的部落格很棒,我好喜歡喔,<我用行動支持您喔>
9樓
9樓
您的部落格很棒,我好喜歡喔,<我用行動支持您喔>
10樓
10樓
謝謝大家的支持!
This is Allison.