新生一號出口影展

台灣人生：逐漸消失的聲音

酒井充子／日本／2008／80分鐘／DV／Color

1895年至1945年，台灣處於日本統治之下。而日本，持著對抗歐美的意識，大力投注基礎建設、治安維持與教育普及等工作；學校教育則以日語作為推廣工具。因此，在此時代下接受教育的人們，具備日語能力，他們是所謂的「日語世代」。

戰爭開始後，台灣人也以日本軍的身份參與戰爭。不久，日本戰敗，自中國大陸來台的蔣介石領導之國民黨則開始了對台灣的統治。然而，二二八事件之後的國民政府施行了長達38年之久的戒嚴令，許多台灣人受到嚴酷的壓制，台灣話、日語的使用也被禁止，人們不能不噤聲。如今。透過鏡頭，當他們以日語重新訴說自我生命時，似乎再現了另一個歷史。

她活到一百歲，四次中風，右半身癱瘓，還每天看報紙，關心國家大事。問她對台灣百年來的政治發展滿不滿意，她用左手用力搖，表示不滿意。為什麼？已經無法言語的她寫下：平安。被稱為【民主阿媽】的陳翁式霞，歷經日本殖民與國民黨戒嚴統治，最盼望的是台灣人可以做自己的主人，可以永享和平。  

長年旅居美國的導演對台灣始終懷有鄉愁，台灣社會對政治的狂熱更令她印象深刻。她的阿嬤陳翁式霞一生走在時代尖端，受高等教育，積極參與政治活動，被稱為「民主阿嬤」。這一年，阿嬤百歲生日，導演拿起攝影機記錄她的一生，不僅從中看見台灣近代的縮影，也探尋著自己的身分認同。

這是一部關於三個女性在人生接近三十歲時的私密記事。妳很想結婚嗎？妳很想戀愛嗎？妳很想要有所成就嗎？三個從高中就相識的女孩，在這些年的歲月中，各自經歷了戀愛、失戀、考試、工作的種種際遇，面對來自週遭和自己內在有形無形的話語，她們有著各自的心事和心情。

導演的話：「拍這部片的兩年前，我的一個男朋友結婚了，新娘不是我，我覺得沒有關係，但當我這麼想著的時候，我最大的疑惑倒不是他為什麼要和別人結婚，而是我為什麼會覺得沒關係的這個問題。究竟，是因為逞強？還我真的想追求某些自我成就更甚於婚姻？兩年的拍攝，一部紀錄片，三個女子，我完成了紀念我青春生命的極重要作品，雖然是我的，與我的朋友的，但其實我是想要與『妳』對話的。」

在經歷了25場的放映座談之後，我們休息了一陣子，思考和檢討了許多，想著「究竟該如何為活動定位？」。這個核心問題經過時間的沉澱，答案漸漸地越發清晰。「新生一號出口」毫無疑問地將站在較偏冷的立場，去盡力發掘推廣那些優秀，但卻因為某些因素而未能被觀眾所熟悉的紀錄片作品。

這是影展的第三期（次）了，將在要在9月24日開張，每週四晚上七點準時開始。我們共策劃了12場的放映，仍堅持場場座談的傳統，寄望能帶給創作者和觀眾們正面的刺激和討論。「新生一號出口」能否有機會成為台北一個一旦大家想到紀錄片就會反射聯想到的活動呢？我們懇請您繼續支持！

從2008年起舉辦至今，於台北市倉庫藝文空間所舉辦的「新生一號出口影展」固定在每週四的晚上常態性進行紀錄片的放映和座談，至今已累積了25場，上千位觀眾參加，成功開創了一個創作者與觀眾對話交流的場域，獲得一致好評。

而今年最新一期的影展也已籌備完成，將在9月24日正式開幕。放映的影片包括了資深紀錄片導演李中旺紀錄九二一重建始末的《部落之音》，甫獲得台北電影節最佳紀錄片的《黃羊川》，以南投東埔國小合唱團為主角的《唱歌吧》，以及日本導演酒井充子費時七年完成的《台灣人生》，以友情為題的《唬爛三小》，探討拍攝關係的《在高速公路上游泳》……等等，共計12部精采的紀錄片，每一場導演都將到現場座談。

  
在相當艱苦的條件下，從2008年十月開始，一直到2009年的六月結束。轉眼間，新生一號出口紀錄片影展已經告一段落了。 

對我來說，在某種程度上活動的結束對主辦者來說，似乎永遠都是一種精神上的解脫。但這次，當我從倦怠中試著回頭檢視影展時，這才驚訝地發現，原來影展已經默默地播放了25場紀錄片，並且場場都邀請到相關人士參加映後座談，累積了超過六百位紀錄片觀眾的名單。當然，這份數字或許並不龐大，但卻代表著能量累積的開始，其中的一點一滴，在不知不覺中，早已成為生命記憶的一部份。

非常感謝一起共創回憶的義工夥伴們，采蘋、阿德、柏鈞、嘉寧、婉伶、亮亮、Grace、阿凱，還有和一同經歷25次新生的觀眾們。原來我們一起做了那些，達到了這些……。目前，我們正著手計畫在2009年九月續辦影展，也希望大家能夠持續給予批評與鼓勵。以下，就是25次紀錄片新生的足跡。

各位紀錄片工作者好：

新生一號出口影展（http://www.wretch.cc/blog/newlife001）是一個以「紀錄片」和「座談」為號召的活動，從2008年10月開始舉辦，獲得非常棒的迴響。今年（2009），活動也正如火如荼地展開中。

在財團法人生活品質基金會和倉庫藝文空間的支持下，我們期望每週都能播映紀錄片，讓活動長久延續，使習慣成為傳統。久而久之，「新生一號出口」將能成為一個紀錄片影迷們的聚會場所、一個大台北地區的紀錄片發表園地，一個一旦大家想到紀錄片，就會聯想到的活動。

曾來參加2008新生一號出口紀錄片放映與座談活動的朋友大家好，我是活動的策劃人林木材。冒昧來信的目的是，要告知各位2009年的新生一號出口活動終於又要開始了。

去年在短短的兩個月內放映了12部紀錄片，場場都邀請到導演來座談。今年我們仍然要堅持著這兩個要素─「紀錄片」與「座談」，希望能延續成為「新生一號出口」的傳統，創造出一個有別於傳統影展的新型態。透過固定和持續的放映，透過導演、影片、觀眾之間的共襄盛舉，讓這裡成為一個固定的紀錄片集會場所。

台北終於有常態放映紀錄片的地方了！財團法人生活品質基金會與倉庫藝文空間共同合作，將舉辦為期一年的「新生一號出口」紀錄片常態放映與座談活動。自從4月2日起，每周四晚上七點於倉庫藝文空間放映影片，並都將邀請到導演親自座談，極力打造一個專屬紀錄片的固定交流平台。

「新生一號出口」在2008年共舉辦了12場放映座談，包括《無米樂》、《生命》…等等知名紀錄片，獲得導演與觀眾的一致好評。今年除了持續舉辦，更以「常態放映」為規劃主軸，並堅持導演映後座談的重要性。

各位朋友好，我是新生一號出口活動的策劃人林木材。12月25日的最後一場《月亮的小孩》的抽獎活動結束後，整個系列活動也告一段落。非常感謝各位的支持和參加，讓活動非常圓滿。

我自許為一個影像的推廣者，在新生一號出口活動裡總試著想突破某些放映的舊思維。大多數的影展都在一兩個星期內大量放映不同的電影，但真的就像放煙火般，光彩絢麗過後什麼也沒留下。新生一號出口想要透過每星期固定的放映紀錄片，慢慢累積觀賞紀錄片的人口，漸漸讓播放紀錄片成為一種固定常態，讓「意義」得以透過活動而拓展和延續。

座談時間：12月12日pm 9:30～10:30
主持人：林木材（影評人）
來賓：黃淑梅（導演）
錄稿、整理：林木材

座談時間：11月12日pm 8:00～9:30
主持人：林木材（影評人）
來賓：朱賢哲（導演）、賴孟秀（製片）
錄稿、整理：林木材