++ natascha 外出時光 ++

好聽的音樂不管經歷幾個年代，一樣動聽。禮拜天早上 6 點多就醒來，是滴， 近來我的生理時鐘固定在清晨 6 點多就把我吵醒，哎～美夢裡的大餐都還沒吃完哩 ( 好悵然～ )

回來話題 ^^ 一早醒來東晃西晃，聽到一首音樂，乍聽下覺得好熟悉，大概是聽過後人翻唱過或是台灣的民歌歌手也唱過，定睛一看才發現是「Simon & Garfunkel ( 賽門與葛來分多 ) 」，啊～就是前幾年，一位年紀長的友人買下他們紀念盤，跟我炫耀過很好聽的 Simon & Garfunkel。

幾番搜尋，才發現以為不熟悉的他們，其實有好多首歌根本早已印在我心裡，唔，怎麼辦到 的 ^^?　我忘記喝孟婆湯？ 呵呵，應該是太多人翻唱過緣故，Bridge Over Troubled Water …… 等等，都很好聽。

其中我很喜歡“ Sound Of Silence ”裡 Garfunkel 的嗓音，好亮，好透徹，唱起這種反思社會浪潮的音樂，格外有力量。
當時時代背景之故，不少音樂以反思社會問題為主，如 Bob Dylan，唔，我見識很淺，他們應該算同個年代吧？？

“ Sound Of Silence ”的歌詞就不附在下面了，但我格外喜歡裡頭“ People talking without speaking,　People hearing without listening,　People writing songs that voices never share.　And no one deared disturb the sound of silence. ”
文句用得很漂亮，怎麼會有人這麼聰明的寫出 talking without speaking…… hearing without listening，　哎，我好愛，完全能體會其意境，果然是要用英文才能表現出的簡潔，有力。

90年代，Simon & Garfunkel 出版紀念盤，也公開演唱， 葛萊美的頒獎典禮曾邀請過他們唱“ Sound Of Silence ”， 髮絲漸白的他們，雖嗓音清脆感已不同，也有另種風韻。
下面分享的這個版本，則是他們年輕時的版本，裡頭輕快的吉他聲和 Garfunkel 輕亮的 嗓音，聽來很享受，有種癒療功能。 然而，如果其中描繪的，能激起你一點心臟噗噗跳的慷慨激情，唔，那跟我在禮拜天早晨感受到的，是相同東西 ^^

推理小說向來是我鍾愛的書籍類型之一，最近翻到一本推理小說「銀舌惡魔」，故事主架構在講一樁綁架案，正值青春叛逆期的高中女生被冒充心理醫生的男人綁架，女孩已離婚的雙親努力想營救她的故事，故事主線在能一語戳進人心弱點的心理醫生，與前檢察官現職律師的父親間，言語的善辯交鋒，副線則描述離婚夫妻過往情愫。

作者文筆流暢，唔，讀來真的很順暢，一頁一頁很自然的跟著劇情往下走，讀完整本小說也不累，不像另一本有厚度的歐洲小說，看完已是5個小時以後 ^^。
雖然最終事實真相出乎我意外，但最被書裡吸引、讓我有所感的卻是跟懸疑情節沒啥關 係的描述...... 摘錄下來，希望很久以後我再讀起這篇文章，能回憶起現在的感觸。


故書中的父親，泰特，出自南方望族，回憶起小時候祖母敎他正確農耕時的重要性...
祖母說：「最適合重馬鈴薯和洋蔥的時間是沒有月亮的晚上，重豆子和玉米則是在陽光下最好。」
小泰特說：「這不合道理吧，奶奶。」
「合」她回應。「根莖作物生長在地底下，所以要趁沒有月亮的晚上種。穀物長在地上，所以要趁有光的時候種。」
泰特想，這說法的確有幾分邏輯。

席間祖母又說：「在沒有月亮的晚上殺豬也不吉利。」
泰特：「對被殺的豬來說，當然不吉利。」

哎～我笑點很低，馬上迸出哈哈大笑。



另一則我想引用的，則是在接近故事尾聲處，泰特心裡的聲音......

泰特心想，愛真是稀有，誓言、保證、需求、狀況、與人共度時光的渴望全湊在一起的機會，少之又少。也有甜蜜的負擔。愛果真出現的時候，無異於奇蹟一場。

我個人覺得這段句子很催淚，簡單的文字，卻融滿滿滿愛的力量，道盡背後深層的體悟，若不是曾見識過愛與緣份，像流星般稀少，重重挫傷過，哪能講出這樣感嘆，感恩的句子。哎，好催淚。



Jeffery Deaver 這本“Speaking in Tongues”，可以解讀成熊熊善辯，也能解讀成雄辯的殺傷力，台灣翻譯成「銀舌惡魔」，翻譯的挺貼切。至於究竟是那個惡魔，或許等你也看完書，會有不一樣的想法。

小學二年級以前，我住在外婆家，只有週末回去跟爸媽相處，嗯，我爸媽算是所謂週末父母。

當時阿姨和舅舅尚未嫁娶，是我童年裡最大的玩伴。直至今日，我還記得某個下大雨的下午，客廳裡最角落的燈亮著，我坐在阿姨腿邊，安靜伴在她旁邊看她看書。嗯，那個位置是客廳裡最棒的看書位置，我在那裡得到生平第一本亞森羅蘋，然後霸佔那位置好多年，看完好多推理小說....哦，扯遠了。

童年記憶裡，舅舅是最愛欺負我的人，不是用衣夾把我鼻子夾起來，就是把我耳朵扭轉180度，或是拉我馬尾巴看我哇哇叫。好啦，舅舅也有敎我東西 ^^ 摺紙，還有集郵，泡一大推郵票，晾乾，收集成冊，一本又一本....。
阿姨則是講床邊故事給我聽的人，不記得究竟講了哪些故事，也不記得從什麼時候開始，想必一定很早，而且講了好多個美好的夜晚....。這大概也造就我日後很會編織故事，國小活動課裡，屢屢被同學指名要聽我講故事。

5 歲時，阿姨出嫁了，我當她的小花童，我還記 得當時心態有點彆扭，雖然不太知道結婚真正的意義，但大抵 上知道：哦，表示阿姨以後沒有要跟我住在一起了。穿上小花童禮服，模樣固然可愛，但心裡怪怪感受也因年紀太小不懂隱藏，所以那些小花童的舊照片裡，不盡然都是開心的表情，有一些......怎麼說，茫然的模樣。

結果阿姨嫁人後，還是常常晚上打電話給我，講故事給我聽，我還記得外婆催促我去接電話 ，我趕快跑過去拿話筒的畫面。 啊～持續多久？　講了哪些故事啊？　印象則模糊起來......，但心裡始終記得那種暖暖感覺，那種被愛的痕跡。





過了很多年很多年，或許跟朋友聊天，或許看著同學小孩，朋友間偶爾也會聊到怎 麼教養小孩的話題。我一直有個想法，人會去複製自 己成長中美好的記憶給 下一代，而盡量不重蹈覆轍，作成長中曾被難受對待的方式。我想，如果可以，如果將來有機會也有孩 子，似乎會希望複製床邊故事的記憶，希望讓他也感受到那樣溫暖的溫度.....