925 站出來 護老樹！
時間：2009.9.25（五） 下午2:00
地點：台北縣議會前
三年前，台北縣議員提案於江翠國中運動場增設地下停車場，交通局在
95.11.30陪同幾位議員、里長、江翠國中及板橋市公所「現勘」後，未經任何
專業評估，逕直做出「江翠地區確有停車需求」結論，即將興建游泳池及共
構地下停車場，自此江翠國中校園內一百多株已存在三、四十年的老樹注定
攏罩在「見不到明天的陽光」陰影中。
得知消息的江翠國中教師、社區居民不忍見朝夕相伴，充滿成長記憶的老
樹林從此被抺去，多方奔走陳情，冀望保留下都市叢林內如此稀少珍貴的綠
地！即便部份市代簽名支持保留、江翠國中校務會議116票全數贊成停止籌建
工程，台北縣長亦於97年5月發文暫停投資地下停車場，怎奈事件背後永遠存
文／陳守德
98年6月10日星期三早上那場說明會我去了，說明會開完我還是不了解，所
以隔幾天我照說明會提供的資料（公展說明會資料）到板橋市公所工務課，
我本來是想影印一份浮洲地區都市更新計畫圖，最後沒能拿到整份的計畫
圖，辦事員也幫我影印一張A3大小我住家附近的計畫圖，並且幫我擬一張制
式公文，好讓我對浮洲地區都市更新計畫的意見表能順利被公文處收下，幾
天後我也收到板橋市公所已將我的意見表函轉台北縣政府。回家仔細研究後
我提出幾個意見：
一、 未來開會應該請水利局人員一起出席，因為浮洲地區都市更新計畫裡湳
仔溪環河路與浮洲堤防的防迅路只有12米寬，浮洲居民要利用這兩條交通繁忙
的道路進出有方便性，同時也有其危險性。照更新計畫裡浮洲地區裡與上述
兩條道路交會的道路很多且有一些都比較大，所以湳仔溪環河路與浮洲堤防
前言：
這是參與中的浮洲都市計畫的行動之一。 那天陳健一及幾個不同團體成員在
OURS 黃瑞茂 教授主持下，討論出結論， 接下來發公文給縣政府，向縣政府
遊說，目前縣政府城鄉局已通知願意互相進一步溝通。以下為相關公文及附
件。
建築的光工作坊（函）
聯絡 / 220 板橋市大觀路二段28 號
TEL / (02) 82752557。FAX /(02)82752557
EMAIL /archi.craft@msa.hinet.net
聯絡人 / 路正光行動/0932-299966
受文者：台北縣政府城鄉發展局更新發展科
發文日期：中華民國98 年7 月8 日
發文字號：98 規劃字第001 號
速別：普通件
密等及解密條件：普通
附件：地方建議書乙份
關於浮洲都市計畫變更一事
浮洲為板橋最後一個都市計畫確定的區域，民國九十一年公布以來，區段徵收財務不可
行，始終未進行開發，近期行政院推動「加速推動都市更新方案」，重新又被積極面對，並
著手修正，也就有了九十八年六月十日的「浮洲都市計畫變更」說明會，透過說明會及相關
資料的了解，我們發現整個規劃有許多值得釐清和修正的地方，想請教大家。
浮洲都市計畫更新的想法
文／陳健一（湳仔溝水岸聯盟）
我們認為浮洲都市計畫的規劃原則：
１．以浮洲居民既有利益為優先，不考慮財團及勢利者未來的發展可能。
２．浮洲於區域發展的特色的釐定，做出突顯此一特色的生活及產業空間，並予營造。
３．不迎合政治人物的四年政績做建設，要有願景，有清晰實踐及規劃論述，有策略、有
