March 22, 2008

Want me, want me - 安室奈美惠

這首歌收錄在2005年Queen of Hip-Pop專輯裡面
是安室從以往藍調轉型成Hip-Pop很成功的作品
PV也拍的很好
導演也把安室拍的很漂亮啦哈哈 :p

-----------------
(完整PV)

(節目演出版本)


安室奈美恵 - Want me, want me

Lyrics & Music: MICHICO



* Want me, want me はじけ飛ぶ

胸のボタン 焦りすぎて

Waitaminute ちょっと待った

落ち着いて手取り足取り

手こずる二人は like a virgin

でも忘れないでね Trojan

I am oochie, la la poppin' coochie

押さえ切れずに want me, baby



Oh boy, you are sooooo hot

こんな気分は久しぶり

もう何度も繰り返してるのに

Ah,,,,, hey gimme one mo' stroke



Ah ah I can do you

Yeah, yeah, you can do me



Anything you want me to go

I can do you, I can do you

すみからすみまでうらから

おもてまでどこもかしこも

Baby, let me taste it, taste it

言葉の無い会話

Up & down, in & out

こうやってbounce wit me



* くり返し



Oh boy, 少し飛ばしすぎ

Why don't we tryna go nice & slow

1 2 3 4 take a breath, look @ my eyes

刺激に慣れてくるまで slow down



Ooo~~~♪

スミカラスミマデウラカラ

オモテマデドコモカシコモ

Baby, let me taste it, taste it

あきれるほどに



* くり返し



Ha ha ha ha touch it, touch it, touch it × 4

No body can do you do you like me

No body can do me do me like you

Ha ha ha ha touch it, touch it, touch it × 2




中譯:

*Want me, want me 扯掉了

胸前的鈕扣 興奮過頭

Wait a minute 暫停一下

稍安勿躁冷靜下來

手足無措的兩人 like a virgin

不過可別忘了 Trojan

I am oochie, la la poppin' coochie

難以壓抑地 want me, baby



Oh boy, you are sooooo hot

好久不曾有這樣的心情

已經不知重覆了多少回

Ah, hey. gimme one mo' stroke



Ah, ah, I can do you

Yeah, yeah, you can do me



Anything you want me to go

I can do you, I can do you

探索每一個細節

從頭到腳全不放過

Baby, let me taste it, taste it

Up & down, in & out

就這樣 bounce with me



*Repect



Oh boy, 有一點high過了頭

Why don't we tryna go nice & slow

1 2 3 4 take a breath, look at my eyes

直到習慣了刺激 slow down





探索每一個細節

從頭到腳全不放過

Baby, let me taste it, taste it

不怕厭倦地



*Repect





Ha, ha, ha, ha, touch it, touch it, touch it × 4

Ha, ha, ha, ha, touch it, touch it, touch it × 4



No body can do you, do you like me

No body can do me, do me like you





Ha, ha, ha, ha, touch it, touch it, touch it × 2




0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 82
Personal Category: 影音相關 Topic: creation / video
Previous in This Category: All for you - 安室奈美惠   Next in This Category: 安室勇奪MVA的最佳女歌手音樂錄影帶大賞
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0