家庭教師Hitman Reborn~北のデソジャラス ﹝三浦春〈吉田仁美〉﹞
家庭教師Hitman Reborn..北のデソジャラス
作詞:三井秀樹**作曲:船山基紀**編曲:船山基紀**歌:三浦春〈吉田仁美〉
北のカモメに高波跳ねて
ki ta no ka mo me ni ta ka na mi ha ne te
北方的海鷗在浪尖上飛舞
あ~デソジャラス
a~ de n ja ra su
啊 危險
好きです ツナさん
su ki de su Tsu Na sa n
喜歡你 阿綱先生
起きても 寢てても
o ki te mo ne te te mo
無論是起床 還是睡覺
このハート ブレイクしそうで
ko no ha-to bu re i ku shi so u de
這顆心 都要碎了
とてもホラーなエブリデーです
to te mo ho ra-na e bu ri de-de su
非常恐懼的毎一天
マフィアの妻と呼ばれる日まで
ma fi a no tsu ma to yo ba re ru ni chi ma de
直到被稱作黑手黨的妻子的那天
着てはもらえぬ着ぐるみを縫ってます
ki te ha mo ra e nu cha ku gu ru mi o nu tte ma su
縫著那沒人穿的衣服
いつも夢を夢を夢を ルックです
i tsu mo yu me o yu me o yu me o ru kku de su
總是望著 那夢想夢想夢想
赤い系を系を系を 信じます
a ka i i to o i to o i to o shi n ji ma su
相信著 紅色的絲線絲線絲線
波 逆卷く日本海 二人の愛をプロミスです
na mi sa ka ma ku ni ho n ka i fu ta ri no a i o pu ro mi su de su
波浪 洶湧的日本海 兩人對愛情許下誓言
波音だけか高らかに 二人の門出を祝ってる
na mi o to da ke ga ta ka ra ka ni fu ta ri no ka do de o i wa tte ru
只有濤聲滾滾 祝福兩人一路順風
会いたい ツナさん
a i ta i Tsu Na sa n
想要見你 阿綱先生
昨日も 明日も
ki no u mo a shi ta mo
無論是昨天 還是明天
でも二人 スクール違って
de mo fu ta ri su ku-ru chi ga tte
但是兩人的 學校卻不同
とてもロソリーなエブリデーです
to te mo ro n ri-na e bu ri de-de su
非常的孤獨啊
惚れた弱みに つけこまれても
ho re ta yo wa mi ni tsu ke ko ma re te mo
即使纏繞到戀慕的弱點
寄りかかって欲しい 困った時には
yo ri ka ka tte ho shi- ko ma tta to ki ni wa
當困惑的時候 還是想要寄託於希望
いつも貴方貴方貴方 ラブユーです
i tsu mo a na ta a na ta a na ta ra bu yu-de su
總是愛著 你你你
そっと指を指を指を 絡めます
so tto yu bi o yu bi o yu bi o ka ra me ma su
悄悄的將手指手指手指 纏繞
桜 舞い散る高尾山 二人でサソライズ見るのです
sa ku ra ma i chi ru ta ka o za n fu ta ri de sa n ra i dzu mi ru no de su
櫻花 飄落的高尾山 兩人看著日出
雲海越えて日光が 明るい未來を祝ってる
u n ka i ko e te ni kko u ga a ka ru i mi ra i o i wa tte ru
穿越雲海的陽光 祈禱光輝的未來
いつも夢を夢を夢を ルックです
i tsu mo yu me o yu me o yu me o ru kku de su
總是望著 那夢想夢想夢想
赤い系を系を系を 信じます
a ka i i to o i to o i to o shi n ji ma su
相信著 紅色的絲線絲線絲線
波 逆卷く日本海 二人の愛をプロミスです
na mi sa ka ma ku ni ho n ka i fu ta ri no a i o pu ro mi su de su
波浪 洶湧的日本海 兩人對愛情許下誓言
波音だけか高らかに 二人の門出を祝ってる
na mi o to da ke ga ta ka ra ka ni fu ta ri no ka do de o i wa tte ru
只有濤聲滾滾 祝福兩人一路順風
Previous in This Category: Shugo Chara守護甜心!~BLACK DIAMOND﹝星名歌唄〈水樹奈奈〉﹞ Next in This Category: 家庭教師Hitman Reborn~今日、この空﹝笹川京子〈稻村優奈〉﹞

Sealed (Oct 29)