I.O.U(我所虧欠你的)
夜晚 忽然想起這一首歌(I.O.U) 那時在看吐司男之吻 劇中播放這一首歌
雖然不知道是什ㄇ意思 但隱約可以想到這首歌想表達的情境
不知不覺我的眼淚又流下
也許是我的淚線比較發達
看了它的中文翻譯 又更想哭了
"一生中能遇到多少真愛 當真愛來臨時 千
萬不要讓它他輕易溜走 珍惜你身邊所擁的一切吧"-身邊的朋友說著
讓它分享給每一位.....
arry & Ron 是來自於德國的一對歌手,Carry Kreusel 負責主唱,Ron Traub 則負責吉他 及其他樂器的演奏工作。
這首由Carry 老歌重唱的IOU,把世間情愛的淒美與無奈,詮釋的 淋漓盡致。宛如一個老朋友在耳邊細訴衷曲
I.O.U(我所虧欠你的)
Lyrics:Carry N Music:Carry N Artist:Carry N
You believe, that l've changed your life forever
And you're never gonna find another somebody like me.
And you wish, you had more than just a lifetime to give back all
I've given you and that's what you believe.
But I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving that time can't take away.
And I owe you more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
I'm amazed when you say it's me you live for
You know that when I'm holding you you're right where you belong
And my love, I can't help but smile with wonder.
When you tell me all I've done for you 'Cause I've known all
along. But I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving that time can't take away.
And I owe you more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
'Cause I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving that time can't take away. And
I owe you more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
===================[中譯歌詞]========================
你相信是我永遠的改變了你的命運
而你再也找不到一個像我這樣的人
你希望能夠有比一輩子還長的時間,來回饋我所給你的一切
而這是你所相信的
但我虧欠你的,那些時間所奪不走的朝陽與夜晚的愛
我欠你的,比一生命能欠的還多
我知道這將是甜蜜的付出
我很驚訝當你說我是你存在的意義
你知道當我擁抱你的時候你是在你應該在的地方
吾愛,我無法掩飾疑惑的笑容
當你訴說著我所為你作的一切,因為我全都知道
但我虧欠你的,那些時間所奪不走的朝陽與夜晚的愛
我欠你的,比一生命能欠的還多
我知道這將是甜蜜的付出
因為我欠你的,那些時間所奪不走的朝陽與夜晚的愛
我欠你的,比一生命能欠的還多
我知道這是將甜蜜的付出


Sealed (Mar 24)








1樓
1樓搶頭香
好好聽喔~
2樓
2樓頸推
嗯..是阿.尤其是夜深人靜聽時.更有FEEL