July 29, 2009

【Prisoner of Love 】~ 愛情的人質監牢

【Prisoner of Love 南子改編詞】

I am a prisoner of Love
prisoner of Love
just prisoner of love

I am just a prisoner of love
prisoner of love

耳邊許諾的永遠明明就不是個謊言
我笑了

現在你回想起來可會覺得輕鬆許多
他做到了

I want make that truth
未來似乎還離我太遙遙無期
日子冷眼旁觀演繹的心滿意足
愛語懸吊在細雨低垂屋簷裡

再一次的吶喊
胸中的空洞無理的糾痛著心
你真的可以視若無睹嗎
I know he got that

呼吸的頻率 心跳的速度
一口氣洩露他所有的想法
I am just a prisoner of love
just prisoner of love

prisoner of Love
prisoner of Love
I am a prisoner of Love

不要再說那些你深愛我的戲言
我當真了

暴風雨橫掃他殘忍的故事一次一次
他給不起的

I'm gonna tell you the truth
倒掛在愛情絕望的懸崖裡
我是被捆綁在上的囚奴
你難道真的忍心嗎?

偽裝的堅強 玻璃的武裝
沒有意義的可笑
你真的無動於衷
從那時開始

自由的飛翔 金黃的陽光
都己經不再屬於我
I am just a prisoner of love
just prisoner of love

oh 再說一次吧 就算那只是謊言
oh 就算是有罪 絕對我也認了

殘酷的事實 冰泠的牢房 誰啊快來拯救我
溫度從我的身體逐漸消失
一點一點的一點一點的我放棄了掙扎
I am just a prisoner of love
just prisoner of love

無謂的抵抗 全力的呼救 微弱的要求
理智拍打著滲血的傷口
I know he got that

箝錮的雙臂 流淚的手心 一瞬間無力的反擊
I am just a prisoner of love
just prisoner of love

I am a prisoner of Love
prisoner of Love
prisoner of love

I am just a prisoner of love
I am a prisoner of Love

stay with me stay with me
My baby, say you love me

stay with me oh stay with me
不要留我孤單在這裡

stay with me stay with me
My baby, say you love me

stay with me oh stay with me
我只想被你囚禁

by minami

===============================================================================
oh my God
這大概是我寫過最長的改編詞了
天啊
詞窮到不行
模仿著聽到歌曲的心情
有時候突然捉不到那個fu了
寫出來那種心痛的感覺好像詞不達意
編寫編改吧~~
我很喜歡這種很強烈的歌
改起好像特別過癮
想著再用更好的詞彙來表達
不過這幾次練習寫,不知道自己程度到底進步沒
滿意的還是夜曲,不過很多都是人家的詞....
這樣哪算.........唉

Last friends 終於要播了
聽過緯來買到版權要播了
good good ~ ha ha
fighting go~~~~
=======================================================go=============================


【原歌詞】

I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love...

平気な顔で嘘をついて
笑って 嫌気がさして
楽ばかりしようとしていた

ないものねだりブルース
皆安らぎを求めている
満ち足りてるのに奪い合う
愛の影を追っている

退屈な毎日が急に輝きだした
あなたが現れたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

病める時も健やかなる時も
嵐の日も晴れの日も共に歩もう

I'm gonna tell you the truth
人知れず辛い道を選ぶ
私を応援してくれる
あなただけを友と呼ぶ

強がりや欲張りが無意味になりました
あなたに愛されたあの日から
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh もう少しだよ
Don't you give up
Oh 見捨てない 絶対に

残酷な現実が二人を引き裂けば
より一層強く惹かれ合う
いくらでもいくらでも頑張れる気がした
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

ありふれた日常が急に輝きだした
心を奪われたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
一人にさせない


改編詞為南子創作分享,而原歌曲及歌詞純為分享網友用,版權屬原創所有,請勿用於他途

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 30
Personal Category: 南南塗鴉--歌詞愛改編 Topic: creation / music / lyrics
歷史上的今天:

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    差點刪掉,嚇死我,寫很久吔

  • minami000 at July 29, 2009 02:00 AM comment | prosecute
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0