◎書 -《ZOO》 - 乙一 (獨步文化)
2005年，六因為電影《 ZOO - 生きて行く五の物語》知道了作家乙一。
以「繼續活下去的5個故事」作為電影《ZOO》的副標，
找來了 5 個活躍於電影、日劇、廣告、遊戲、ＣＧ動畫的導演，
把乙一的《ZOO》5個短篇小說改拍為短篇作品。
六在今年初終於看了這部電影，然後萬分幸運的，
因為試讀《ZOO》而終於看到了改編電影原著的韻味。
其實當初發現獨步文化僅整理《小飾與洋子》、《向陽之詩》、
「SO-far」、《ZOO》、《SEVEN ROOMS》作為試讀內容時，
六馬上就笑了出來 ── 畢竟對看過電影的人來說，這真是個驚喜 !
這也是某種用心吧，特別將電影的 5 篇獨立出來滿足乙一迷/電影迷的胃口。
乙一的作品通常都有種快節奏，也許該說是強烈的流暢性吧，
故事保持在一種既冷靜又瘋狂的狀態上，是非善惡的界線曖曖不明，
總是能勾起讀者對人性的感念和思考，卻又明白了解到某種無可抗拒的無奈和脆弱。
《ZOO》中的作品也是如此，對於死亡的光與暗，乙一調整出模糊又清晰的焦距，
相較起這樣的文字情緒，電影改拍起來的味道的確略遜一籌。
在收錄的短篇小說中，六最喜歡的，毫無疑問地就是《SEVEN ROOMS》。
總是忘不了自己在同名短片結尾裡，跟著狠狠哭出來的痛心，
所以看了短篇小說後，六挖出電影好作複習時，遲遲不敢播放這同名短片。
......沒勇氣。就是沒勇氣吧。很難能讓人心平氣和地接收如此慘烈又光輝的故事。
在《SEVEN ROOMS》， 一對姊弟被莫名囚禁於封閉的房間裡，
為了自救，體型幼小的弟弟在腥臭排水溝中找尋出路，
卻意外發現了排水溝連結了 7 間同樣關著女人的房間，
更驚駭的是，他們發現自己成為兇手的玩物，隨著一星期的反覆，
依序殘暴地殺害囚禁者。
六喜歡這短篇對姐弟兩人那種既疏離又依賴的感情描述，
很貼切地表達出很多兄弟姐妹對彼此存在的重視和空氣感 。
讓六想起公視人生劇展中《請登入線實Real Online》的兩姊弟，
即使關係再不親近，還是會興起特別的在乎和關心。這是天性。
於是在恐懼帶給他們絕望的黑暗裡，為了讓弟弟活下去，
姐姐從身體蜷在一起的畏縮狀態，振作起來企圖迎戰求生，
哪怕自己得付出慘烈代價，她還是用上性命去保護幼小的弟弟。
沒有弟弟的陪伴，姐姐不可能有如此果斷的決心，
成了解救其他囚禁者的英雄；
沒有了姐姐的存在，弟弟不可能有安心和堅強的意志，
得以逃脫出險惡的環境，脫離死境.......
六很難忘記電影裡姐姐最後的笑容。這就是乙一筆下的人性了，
偏差中的光亮。既殘酷又動人的。
在很多時刻，人性總會耀眼到使人淚流不停。
PS.
1)《SO-far》的短片改得不錯，不過六更喜歡小說的筆法。這短篇很精采 !
2) 短片《向陽之詩》為 3D 動畫。......說實在的，六覺得.......改得不出色。
3)《小飾與洋子》短片.......沒有改出原著的精髓味道吶，六想。
►感謝獨步文化所提供的試讀：)
1樓
1樓搶頭香
其實一直對乙一的作品有興趣，
卻不知道該從何著手
請問版主有推薦的嗎?
感謝你^^
歐，還有，
你好^^
TO guideking:
他的每本書我都滿喜歡的耶......
因為很好閱讀，風格也滿冷漠的。
要上手.....《夏天‧煙火‧我的屍體》很棒 !
不過從《ZOO》切進也不錯，特別當有看過電影《ZOO》時。
(偷偷說，搜尋《繼續活下去的5個故事》，可以看到電影內容喔......)
2樓
2樓頸推
好的，感謝你^^
TO guideking:
不客氣：)
3樓
3樓坐沙發
我看了電影，有幾點想討論一下
１．「SO-far」中
抵迪到底是看的他爸爸，卻裝做看不見，來換取父母親之間的和樂？
還是，真的就看不見了？
２．《ZOO》
Ａ：斑馬的用意？跟漩渦呼應？
Ｂ：屍體的照片拍攝順序？由乾濕變成人？還是由人變成乾濕？
Ｃ：屍體的照片是男主角自己天天去拍的嗎？還是收到的？
Ｄ：動物園是荒廢的？那斑馬存不存在？
Ｅ：刮鬍泡洗掉，又塗在鏡子上的意義是？
３．小飾與洋子
Ａ：她們是雙胞胎嗎？
Ｂ：為什麼有差別待遇？理由是？
Ｃ：由假小飾立下的遺書，屬明是誰？（我看不懂日文＝＝）
４．《SEVEN ROOMS》
１．所以說第七個房間的意思是指死亡？
２．（這個是亂入）
我本來以為，弟弟會走向伊藤潤二的結局，
身體結構改變，就一直游走在那六個房間生活，
變成水怪（才不會因為青春期的成長肩膀卡住）之類的．．．
如果說這些問題在書中都有解答
那請跟我說＂＂孩子，看書吧！＂＂之類的
ＰＳ並不是要請您寫問答題
高興回答在回答，感謝您︿︿
TO guideking:
孩子，我是真的很樂意跟你說解答，
但是書裡面解釋的很清楚(這是電影的瑕疵......唉)，
我不想破了你看書的梗，所以請看書吧，孩子：)
小說比電影好看很多的說。