August 29, 2010

死生契闊,與子相悅。

詩經 邶風 擊鼓

擊鼓其鏜,踴躍用兵,土國城漕,我獨南行。 
從孫子仲,平陳與宋,不我以歸,憂心有忡。 
爰居爰處,爰喪其馬,于以求之,于林之下。 
死生契闊,與子成說,執子之手,與子偕老。 
于嗟闊兮,不我活兮,于嗟洵兮,不我信兮



死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

在生死交關的當頭還不忘自己所愛著的一個人,
足以讓人感動得潸然淚下,不是嗎?


張愛玲的“傾城之戀”中,
范柳元引用了此段“死生契闊,與子相悅...”
雖然...白流蘇說了“就算我有轟轟烈烈的心,也沒轟轟烈烈的力氣了”,
箇中無奈果然是張愛玲悲劇性格的style,感人...

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 14
Personal Category: 西瓜自言自語 Topic: creation / literature / poetry
Previous in This Category: 一朵紅花。   Next in This Category: 緣分這種東西...
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0